Significados da palavra
Sentidos e pessoas
- to take: take H3947G 771
- to take: recieve H3947H · a Meaning of 77
- to take: marry H3947I · a Meaning of 64
- to take: bring H3947J · a Meaning of 49
- to take: buy H3947K · a Meaning of 3
- to take: fire H3947L · a Meaning of 2
Dicionário de Strong's
a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Strong's Exhaustive Concordance (domínio público)
Verbete completo do léxico (Brown-Driver-Briggs)
Todas as ocorrências
-
Genesis 38:28 וַתִּקַּ֣ח va.ti.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And it came to pass, when she travailed, that one put out a hand: and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying, This came out first.
-
Genesis 39:20 וַיִּקַּח֩ vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.
-
Genesis 40:11 וָאֶקַּ֣ח va.'e.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by me
and Pharaoh's cup was in my hand; and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.
-
Genesis 42:16 וְיִקַּ֣ח ve.yi.Kach · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be bound, that your words may be proved, whether there be truth in you: or else by the life of Pharaoh surely ye are spies.
-
Genesis 42:24 וַיִּקַּ֤ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And he turned himself about from them, and wept; and he returned to them, and spake to them, and took Simeon from among them, and bound him before their eyes.
-
Genesis 42:33 קְח֥וּ ke.Chu · A command to all of you: simple action
And the man, the lord of the land, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men: leave one of your brethren with me, and take grain for the famine of your houses, and go your way;
-
Genesis 42:36 תִּקָּ֔חוּ ti.Ka.chu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.
-
Genesis 43:11 קְח֞וּ ke.Chu · A command to all of you: simple action
And their father Israel said unto them, If it be so now, do this: take of the choice fruits of the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spicery and myrrh, nuts, and almonds;
-
Genesis 43:12 קְח֣וּ ke.Chu · A command to all of you: simple action
and take double money in your hand; and the money that was returned in the mouth of your sacks carry again in your hand; peradventure it was an oversight:
-
Genesis 43:13 קָ֑חוּ Ka.chu · A command to all of you: simple action
take also your brother, and arise, go again unto the man:
-
Genesis 43:15 וַיִּקְח֤וּ vai.yik.Chu · An action: simple action, and then it happened, done by them
And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.
-
Genesis 43:15 לָקְח֥וּ la.ke.Chu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.
-
Genesis 43:18 וְלָקַ֧חַת ve.la.Ka.chat · The “to do” form of an action: simple action
And the men were afraid, because they were brought to Joseph's house; and they said, Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses.
-
Genesis 44:29 וּלְקַחְתֶּ֧ם u.le.kach.Tem · An action: simple action, and then it will happen, done by all of you
and if ye take this one also from me, and harm befall him, ye will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.
-
Genesis 45:18 וּקְח֧וּ u.ke.Chu · A command to all of you: simple action
and take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
-
Genesis 45:19 קְחוּ־ ke.chu- · A command to all of you: simple action
Now thou art commanded, this do ye: take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.
-
Genesis 46:6 וַיִּקְח֣וּ vai.yik.Chu · An action: simple action, and then it happened, done by them
And they took their cattle, and their goods, which they had gotten in the land of Canaan, and came into Egypt, Jacob, and all his seed with him:
-
Genesis 47:2 לָקַ֖ח la.Kach · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And from among his brethren he took five men, and presented them unto Pharaoh.
-
Genesis 48:1 וַיִּקַּ֞ח vai.yi.Kach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And it came to pass after these things, that one said to Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
-
Genesis 48:9 קָֽחֶם־ ka.chem- · A command to you: simple action
And Joseph said unto his father, They are my sons, whom God hath given me here. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them.
American Standard Version (1901). Public domain.

