שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebraico · Strong's H8085 · Verb · Pronúncia: shaw-mah' · 1,160 ocorrências

Significados da palavra

Sentidos e pessoas

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Dicionário de Strong's

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Strong's Exhaustive Concordance (domínio público)

Verbete completo do léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas as ocorrências

  1. Isaiah 42:24 שָׁמְע֖וּ sha.me.'U · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? did not Jehovah? he against whom we have sinned, and in whose ways they would not walk, neither were they obedient unto his law.

  2. Isaiah 43:9 יַשְׁמִיעֻ֑נוּ yash.mi.'U.nu · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by them

    Let all the nations be gathered together, and let the peoples be assembled: who among them can declare this, and show us former things? let them bring their witnesses, that they may be justified; or let them hear, and say, It is truth.

  3. Isaiah 43:9 וְיִשְׁמְע֖וּ ve.yish.me.'U · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    Let all the nations be gathered together, and let the peoples be assembled: who among them can declare this, and show us former things? let them bring their witnesses, that they may be justified; or let them hear, and say, It is truth.

  4. Isaiah 43:12 וְהִשְׁמַ֔עְתִּי ve.hish.Ma'.ti · An action: causing it, and then it will happen, done by me

    I have declared, and I have saved, and I have showed; and there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith Jehovah, and I am God.

  5. Isaiah 44:1 שְׁמַ֖ע she.Ma' · A command to you: simple action

    Yet now hear, O Jacob my servant, and Israel, who I have chosen:

  6. Isaiah 44:8 הִשְׁמַעְתִּ֥יךָ hish.ma'.Ti.kha · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by me

    Fear ye not, neither be afraid: have I not declared unto thee of old, and showed it? and ye are my witnesses. Is there a God besides me? yea, there is no Rock; I know not any.

  7. Isaiah 45:21 הִשְׁמִיעַ֩ hish.mi.a' · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Declare ye, and bring it forth; yea, let them take counsel together: who hath showed this from ancient time? who hath declared it of old? have not I, Jehovah? and there is no God else besides me, a just God and a Saviour; there is none besides me.

  8. Isaiah 46:3 שִׁמְע֤וּ shim.'U · A command to all of you: simple action

    Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that have been borne by me from their birth, that have been carried from the womb;

  9. Isaiah 46:12 שִׁמְע֥וּ shim.'U · A command to all of you: simple action

    Hearken unto me, ye stout-hearted, that are far from righteousness:

  10. Isaiah 47:8 שִׁמְעִי־ shim.'i- · A command to you: simple action

    Now therefore hear this, thou that art given to pleasures, that sittest securely, that sayest in thy heart, I am, and there is none else besides me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children:

  11. Isaiah 48:1 שִׁמְעוּ־ shim.'u- · A command to all of you: simple action

    Hear ye this, O house of Jacob, who are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah; who swear by the name of Jehovah, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness

  12. Isaiah 48:3 וְאַשְׁמִיעֵ֑ם ve.'ash.mi.'Em · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by me

    I have declared the former things from of old; yea, they went forth out of my mouth, and I showed them: suddenly I did them, and they came to pass.

  13. Isaiah 48:5 הִשְׁמַעְתִּ֑יךָ hish.ma'.Ti.kha · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by me

    therefore I have declared it to thee from of old; before it came to pass I showed it thee; lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.

  14. Isaiah 48:6 שָׁמַ֤עְתָּֽ sha.Ma'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Thou hast heard it; behold all this; and ye, will ye not declare it? I have showed thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known.

  15. Isaiah 48:6 הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ hish.ma'.Ti.kha · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by me

    Thou hast heard it; behold all this; and ye, will ye not declare it? I have showed thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known.

  16. Isaiah 48:7 שְׁמַעְתָּ֑ם she.ma'.Tam · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    They are created now, and not from of old; and before this day thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them.

  17. Isaiah 48:8 שָׁמַ֗עְתָּ sha.Ma'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from of old thine ear was not opened: for I knew that thou didst deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.

  18. Isaiah 48:12 שְׁמַ֤ע she.Ma' · A command to you: simple action

    Hearken unto me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.

  19. Isaiah 48:14 וּֽשֲׁמָ֔עוּ u.sha.Ma.'u · A command to all of you: simple action

    Assemble yourselves, all ye, and hear; who among them hath declared these things? He whom Jehovah loveth shall perform his pleasure on Babylon, and his arm shall be on the Chaldeans.

  20. Isaiah 48:16 שִׁמְעוּ־ shim.'u- · A command to all of you: simple action

    Come ye near unto me, hear ye this; from the beginning I have not spoken in secret; from the time that it was, there am I: and now the Lord Jehovah hath sent me, and his Spirit.

American Standard Version (1901). Public domain.

Dados de grego e hebraico: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs do Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas as fontes e licenças