שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebraico · Strong's H8085 · Verb · Pronúncia: shaw-mah' · 1,160 ocorrências

Significados da palavra

Sentidos e pessoas

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Dicionário de Strong's

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Strong's Exhaustive Concordance (domínio público)

Verbete completo do léxico (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Todas as ocorrências

  1. Psalms 62:11 שָׁמָ֑עְתִּי sha.Ma.'e.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    God hath spoken once, Twice have I heard this, That power belongeth unto God.

  2. Psalms 64:1 שְׁמַע־ she.ma'- · A command to you: simple action

    For the Chief Musician. A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my complaint: Preserve my life from fear of the enemy.

  3. Psalms 65:2 שֹׁמֵ֥עַ sho.Me.a' · An -ing word: simple action

    O thou that hearest prayer, Unto thee shall all flesh come.

  4. Psalms 66:8 וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ ve.hash.Mi.'u · A command to all of you: causing it

    Oh bless our God, ye peoples, And make the voice of his praise to be heard;

  5. Psalms 66:16 שִׁמְע֣וּ shim.'U · A command to all of you: simple action

    Come, and hear, all ye that fear God, And I will declare what he hath done for my soul.

  6. Psalms 66:18 יִשְׁמַ֣ע׀ yish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    If I regard iniquity in my heart, The Lord will not hear:

  7. Psalms 66:19 שָׁמַ֣ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.

  8. Psalms 69:33 שֹׁמֵ֣עַ sho.Me.a' · An -ing word: simple action

    For Jehovah heareth the needy, And despiseth not his prisoners.

  9. Psalms 76:8 הִשְׁמַ֣עְתָּ hish.Ma'.ta · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by you

    Thou didst cause sentence to be heard from heaven; The earth feared, and was still,

  10. Psalms 78:3 שָׁ֭מַעְנוּ Sha.ma'.nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by us

    Which we have heard and known, And our fathers have told us.

  11. Psalms 78:21 שָׁמַ֥ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Therefore Jehovah heard, and was wroth; And a fire was kindled against Jacob, And anger also went up against Israel;

  12. Psalms 78:59 שָׁמַ֣ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    When God heard this, he was wroth, And greatly abhorred Israel;

  13. Psalms 81:5 אֶשְׁמָֽע׃ 'esh.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    He appointed it in Joseph for a testimony, When he went out over the land of Egypt, Where I heard a language that I knew not.

  14. Psalms 81:8 שְׁמַ֣ע she.Ma' · A command to you: simple action

    Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wouldest hearken unto me!

  15. Psalms 81:8 תִּֽשְׁמַֽע־ tish.ma'- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wouldest hearken unto me!

  16. Psalms 81:11 שָׁמַ֣ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    But my people hearkened not to my voice; And Israel would none of me.

  17. Psalms 81:13 שֹׁמֵ֣עַֽ sho.Me.a' · An -ing word: simple action

    Oh that my people would hearken unto me, That Israel would walk in my ways!

  18. Psalms 84:8 שִׁמְעָ֣ה shim.'Ah · A command to you: simple action

    O Jehovah God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob. Selah

  19. Psalms 85:8 אֶשְׁמְעָ֗ה 'esh.me.'Ah · A wish or plan to act: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    I will hear what God Jehovah will speak; For he will speak peace unto his people, and to his saints: But let them not turn again to folly.

  20. Psalms 92:11 תִּשְׁמַ֥עְנָה tish.Ma'.nah · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, Mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me.

American Standard Version (1901). Public domain.

Dados de grego e hebraico: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs do Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas as fontes e licenças