אָכַל

Mga kahulugan ng salita

Diksiyonaryo ni Strong

a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Bawat paglitaw

1. Job 1:4 לֶאֱכֹ֥ל le.'e.Khol · The “to do” form of an action: simple action

   And his sons went and held a feast in the house of each one upon his day; and they sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.

2. Job 1:13 אֹֽכְלִים֙ 'o.khe.Lim · An -ing word: simple action

   And it fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house,

3. Job 1:16 וַתֹּאכְלֵ֑ם va.tokh.Lem · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

   While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.

4. Job 1:18 אֹֽכְלִים֙ 'o.khe.Lim · An -ing word: simple action

   While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house;

5. Job 5:5 יֹאכֵ֗ל yo.Khel · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   Whose harvest the hungry eateth up, And taketh it even out of the thorns; And the snare gapeth for their substance.

6. Job 6:6 הֲיֵאָכֵ֣ל ha.ye.'a.Khel · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   Can that which hath no savor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

7. Job 13:28 אֲכָ֣לוֹ 'a.Kha.lov · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   Though I am like a rotten thing that consumeth, Like a garment that is moth-eaten.

8. Job 15:34 אָכְלָ֥ה 'a.khe.Lah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   For the company of the godless shall be barren, And fire shall consume the tents of bribery.

9. Job 18:13 יֹ֭אכַל Yo.khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   The members of his body shall be devoured, Yea, the first-born of death shall devour his members.

10. Job 18:13 יֹאכַ֥ל yo.Khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    The members of his body shall be devoured, Yea, the first-born of death shall devour his members.

11. Job 20:21 לְאָכְל֑וֹ le.'a.khe.Lo · The “to do” form of an action: simple action

    There was nothing left that he devoured not; Therefore his prosperity shall not endure.

12. Job 20:26 תְּ֭אָכְלֵהוּ Te.'a.khe.le.hu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    All darkness is laid up for his treasures: A fire not blown by man shall devour him; It shall consume that which is left in his tent.

13. Job 21:25 אָ֝כַ֗ל 'a.Khal · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And another dieth in bitterness of soul, And never tasteth of good.

14. Job 22:20 אָ֣כְלָה 'A.khe.lah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Saying, Surely they that did rise up against us are cut off, And the remnant of them the fire hath consumed.

15. Job 31:8 יֹאכֵ֑ל yo.Khel · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Then let me sow, and let another eat; Yea, let the produce of my field be rooted out.

16. Job 31:12 תֹּאכֵ֑ל to.Khel · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    For it is a fire that consumeth unto Destruction, And would root out all mine increase.

17. Job 31:17 וְאֹכַ֣ל ve.'o.Khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Or have eaten my morsel alone, And the fatherless hath not eaten thereof

18. Job 31:17 אָכַ֖ל 'a.Khal · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Or have eaten my morsel alone, And the fatherless hath not eaten thereof

19. Job 31:39 אָכַ֣לְתִּי 'a.Khal.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life:

20. Job 34:3 לֶאֱכֹֽל׃ le.'e.Khol · The “to do” form of an action: simple action

    For the ear trieth words, As the palate tasteth food.

American Standard Version (1901). Public domain.