ἀγάπησις (agapēsis، G6113) – معنی، استعمال اور وعظ

الفاظ کے معنی

affection; love

لغت کا مکمل اندراج (Liddell-Scott-Jones)

ἀγάπ-ησις, εως, ἡ,
affection, [LXX+5th c.BC+]

کتاب بائبل کا ترجمہ

کوئی لفظ مطابقت نہیں رکھتا۔

ἀγάπησις ہر کتاب میں کتنی بار آتا ہے (مرکزی متن)۔

جدول کی صورت میں دکھائیں

کتاب کے لحاظ سے تعداد
کتاب	تعداد

ASVAmerican Standard Version (1901)

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

RV1909Reina-Valera 1909

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

LSGLouis Segond 1910

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

VIE1934Kinh Thánh (Bản Truyền Thống 1923/1925)

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

LUT1912Lutherbibel 1912

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

BPMBíblia Portuguesa Mundial

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

RIV1927Riveduta 1927

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

SVStatenvertaling (De Heilige Schrift, 1917)

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

CUVS和合本（新标点，简体）

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

SVDالكتاب المقدس، ترجمة فان دايك

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

HAT1985Bib La (1985)

اس ترجمے کا کوئی ڈیٹا نہیں۔

ابھی تک کسی عوامی وعظ میں اس لفظ والے حوالے کا ذکر نہیں ہوا۔