الفاظ کے معنی
Strong's لغت
a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
Strong's Exhaustive Concordance (پبلک ڈومین)
لغت کا مکمل اندراج (Brown-Driver-Briggs)
ہر استعمال
-
1 Samuel 23:9 וַיֵּ֣דַע vai.Ye.da' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And David knew that Saul was devising mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.
-
1 Samuel 23:17 יֹדֵ֥עַ yo.De.a' · An -ing word: simple action
And he said unto him, Fear not; for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.
-
1 Samuel 23:22 וּדְע֤וּ u.de.'U · A command to all of you: simple action
Go, I pray you, make yet more sure, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there; for it is told me that he dealeth very subtly.
-
1 Samuel 23:23 וּדְע֗וּ u.de.'U · A command to all of you: simple action
See therefore, and take knowledge of all the lurking-places where he hideth himself, and come ye again to me of a certainty, and I will go with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that I will search him out among all the thousands of Judah.
-
1 Samuel 24:11 דַּ֤ע da' · A command to you: simple action
Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand; for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in my hand, and I have not sinned against thee, though thou huntest after my life to take it.
-
1 Samuel 24:20 יָדַ֔עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me
And now, behold, I know that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thy hand.
-
1 Samuel 25:11 יָדַ֔עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me
Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men of whom I know not whence they are?
-
1 Samuel 25:17 דְּעִ֤י de.'I · A command to you: simple action
Now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his house: for he is such a worthless fellow, that one cannot speak to him.
-
1 Samuel 26:4 וַיֵּ֕דַע vai.Ye.da' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
David therefore sent out spies, and understood that Saul was come of a certainty.
-
1 Samuel 26:12 יוֹדֵ֜עַ yo.De.a' · An -ing word: simple action
So David took the spear and the cruse of water from Saul's head; and they gat them away: and no man saw it, nor knew it, neither did any awake; for they were all asleep, because a deep sleep from Jehovah was fallen upon them.
-
1 Samuel 28:1 יָדֹ֣עַ ya.Do.a' · The “to do” form of an action: simple action
And it came to pass in those days, that the Philistines gathered their hosts together for warfare, to fight with Israel. And Achish said unto David, Know thou assuredly, that thou shalt go out with me in the host, thou and thy men.
-
1 Samuel 28:1 תֵּדַ֗ע te.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
And it came to pass in those days, that the Philistines gathered their hosts together for warfare, to fight with Israel. And Achish said unto David, Know thou assuredly, that thou shalt go out with me in the host, thou and thy men.
-
1 Samuel 28:2 תֵדַ֔ע te.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
And David said to Achish, Therefore thou shalt know what thy servant will do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of my head for ever.
-
1 Samuel 28:9 יָדַ֙עְתָּ֙ ya.Da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you
And the woman said unto him, Behold, thou knowest what Saul hath done, how he hath cut off those that have familiar spirits, and the wizards, out of the land: wherefore then layest thou a snare for my life, to cause me to die?
-
1 Samuel 28:14 וַיֵּ֤דַע vai.Ye.da' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up; and he is covered with a robe. And Saul perceived that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and did obeisance.
-
1 Samuel 28:15 לְהוֹדִיעֵ֖נִי le.ho.di.'E.ni · The “to do” form of an action: causing it
And Samuel said to Saul, Why hast thou disquieted me, to bring me up? And Saul answered, I am sore distressed; for the Philistines make war against me, and God is departed from me, and answereth me no more, neither by prophets, nor by dreams: therefore I have called thee, that thou mayest make known unto me what I shall do.
-
1 Samuel 29:9 יָדַ֕עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me
And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.
American Standard Version (1901). Public domain.