الفاظ کے معنی
مفاہیم اور شخصیات
- to send: depart H7971G 669
- to send: let go H7971H · a Meaning of 97
- to send: reach H7971K · a Meaning of 64
- to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
- to send: burn H7971L · a Meaning of 4
- to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
- to send: exile H7971M · a Meaning of 1
Strong's لغت
a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Strong's Exhaustive Concordance (پبلک ڈومین)
لغت کا مکمل اندراج (Brown-Driver-Briggs)
ہر استعمال
-
Exodus 4:23 לְשַׁלְּח֑וֹ le.sha.le.Cho · The “to do” form of an action: strong action
and I have said unto thee, Let my son go, that he may serve me; and thou hast refused to let him go: behold, I will slay thy son, thy first-born.
-
Exodus 4:28 שְׁלָח֑וֹ she.la.Cho · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And Moses told Aaron all the words of Jehovah wherewith he had sent him, and all the signs wherewith he had charged him.
-
Exodus 5:1 שַׁלַּח֙ sha.Lach · A command to you: strong action
And afterward Moses and Aaron came, and said unto Pharaoh, Thus saith Jehovah, the God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.
-
Exodus 5:2 לְשַׁלַּ֖ח le.sha.Lach · The “to do” form of an action: strong action
And Pharaoh said, Who is Jehovah, that I should hearken unto his voice to let Israel go? I know not Jehovah, and moreover I will not let Israel go.
-
Exodus 5:2 אֲשַׁלֵּֽחַ׃ 'a.sha.Le.ach · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by me
And Pharaoh said, Who is Jehovah, that I should hearken unto his voice to let Israel go? I know not Jehovah, and moreover I will not let Israel go.
-
Exodus 5:22 שְׁלַחְתָּֽנִי׃ she.lach.Ta.ni · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you
And Moses returned unto Jehovah, and said, Lord, wherefore hast thou dealt ill with this people? why is it that thou hast sent me?
-
Exodus 6:1 יְשַׁלְּחֵ֔ם ye.sha.le.Chem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And Jehovah said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for by a strong hand shall he let them go, and by a strong hand shall he drive them out of his land.
-
Exodus 6:11 וִֽישַׁלַּ֥ח vi.sha.Lach · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
-
Exodus 7:2 וְשִׁלַּ֥ח ve.shi.Lach · An action: strong action, and then it will happen, done by him, her or it
Thou shalt speak all that I command thee; and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.
-
Exodus 7:14 לְשַׁלַּ֥ח le.sha.Lach · The “to do” form of an action: strong action
And Jehovah said unto Moses, Pharaoh's heart is stubborn, he refuseth to let the people go.
-
Exodus 7:16 שְׁלָחַ֤נִי she.la.Cha.ni · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
And thou shalt say unto him, Jehovah, the God of the Hebrews, hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou hast not hearkened.
-
Exodus 7:16 שַׁלַּח֙ sha.Lach · A command to you: strong action
And thou shalt say unto him, Jehovah, the God of the Hebrews, hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou hast not hearkened.
-
Exodus 8:1 שַׁלַּ֥ח sha.Lach · A command to you: strong action
And Jehovah spake unto Moses, Go in unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith Jehovah, Let my people go, that they may serve me.
-
Exodus 8:2 לְשַׁלֵּ֑חַ le.sha.Le.ach · The “to do” form of an action: strong action
And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:
-
Exodus 8:8 וַאֲשַׁלְּחָה֙ va.'a.sha.le.Chah · A wish or plan to act: strong action, not finished: still happening or still to come, done by me
Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Entreat Jehovah, that he take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice unto Jehovah.
-
Exodus 8:20 שַׁלַּ֥ח sha.Lach · A command to you: strong action
And Jehovah said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; lo, he cometh forth to the water; and say unto him, Thus saith Jehovah, Let my people go, that they may serve me.
-
Exodus 8:21 מְשַׁלֵּ֣חַ me.sha.Le.ach · An -ing word: strong action
Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon they servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.
-
Exodus 8:21 מַשְׁלִ֨יחַ mash.Li.ach · An -ing word: causing it
Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon they servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.
-
Exodus 8:28 אֲשַׁלַּ֤ח 'a.sha.Lach · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by me
And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to Jehovah your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: entreat for me.
-
Exodus 8:29 שַׁלַּ֣ח sha.Lach · The “to do” form of an action: strong action
And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will entreat Jehovah that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to-morrow: only let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Jehovah.
American Standard Version (1901). Public domain.