معاني الكلمة
قاموس Strong's
a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
فهرس Strong's الشامل (ملك عام)
مدخل المعجم كاملًا (Brown-Driver-Briggs)
كل مواضع الورود
-
1 Chronicles 16:36 בָּר֤וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject
Blessed be Jehovah, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. And all the people said, Amen, and praised Jehovah.
-
1 Chronicles 16:43 לְבָרֵ֥ךְ le.va.Rekh · The “to do” form of an action: strong action
And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.
-
1 Chronicles 17:27 לְבָרֵךְ֙ le.va.reKh · The “to do” form of an action: strong action
and now it hath pleased thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee: for thou, O Jehovah, hast blessed, and it is blessed for ever.
-
1 Chronicles 17:27 בֵּרַ֔כְתָּ be.Rakh.ta · An action: strong action, finished, with a lasting result, done by you
and now it hath pleased thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee: for thou, O Jehovah, hast blessed, and it is blessed for ever.
-
1 Chronicles 17:27 וּמְבֹרָ֖ךְ u.me.vo.Rakh · An -ing word: strong action received, it is done to the subject
and now it hath pleased thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee: for thou, O Jehovah, hast blessed, and it is blessed for ever.
-
1 Chronicles 18:10 וּֽלְבָרֲכ֗וֹ u.le.va.ra.Kho · The “to do” form of an action: strong action
he sent Hadoram his son to king David, to salute him, and to bless him, because he had fought against Hadarezer and smitten him; (for Hadarezer had wars with Tou;) and he had with him all manner of vessels of gold and silver and brass.
-
1 Chronicles 23:13 וּלְבָרֵ֥ךְ u.le.va.Rekh · The “to do” form of an action: strong action
The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before Jehovah, to minister unto him, and to bless in his name, for ever.
-
1 Chronicles 26:5 בֵרֲכ֖וֹ ve.ra.Kho · An action: strong action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peullethai the eighth; for God blessed him.
-
1 Chronicles 29:10 וַיְבָ֤רֶךְ vay.Va.rekh · An action: strong action, and then it happened, done by him, her or it
Wherefore David blessed Jehovah before all the assembly; and David said, Blessed be thou, O Jehovah, the God of Israel our father, for ever and ever.
-
1 Chronicles 29:10 בָּר֨וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject
Wherefore David blessed Jehovah before all the assembly; and David said, Blessed be thou, O Jehovah, the God of Israel our father, for ever and ever.
-
1 Chronicles 29:20 בָּֽרְכוּ־ ba.re.khu- · A command to all of you: strong action
And David said to all the assembly, Now bless Jehovah your God. And all the assembly blessed Jehovah, the God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped Jehovah, and the king.
-
1 Chronicles 29:20 וַיְבָרֲכ֣וּ vay.va.ra.Khu · An action: strong action, and then it happened, done by them
And David said to all the assembly, Now bless Jehovah your God. And all the assembly blessed Jehovah, the God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped Jehovah, and the king.
-
2 Chronicles 2:12 בָּר֤וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject
Huram said moreover, Blessed be Jehovah, the God of Israel, that made heaven and earth, who hath given to David the king a wise son, endued with discretion and understanding, that should build a house for Jehovah, and a house for his kingdom.
-
2 Chronicles 6:3 וַיְבָ֕רֶךְ vay.Va.rekh · An action: strong action, and then it happened, done by him, her or it
And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
-
2 Chronicles 6:4 בָּר֤וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject
And he said, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who spake with his mouth unto David my father, and hath with his hands fulfilled it, saying,
-
2 Chronicles 6:13 וַיִּבְרַ֤ךְ vai.yiv.Rakh · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
(for Solomon had made a brazen scaffold, five cubits long, and five cubits broad, and three cubits high, and had set it in the midst of the court; and upon it he stood, and kneeled down upon his knees before all the assembly of Israel, and spread forth his hands toward heaven;)
-
2 Chronicles 9:8 בָּר֔וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject
Blessed be Jehovah thy God, who delighted in thee, to set thee on his throne, to be king for Jehovah thy God: because thy God loved Israel, to establish them for ever, therefore made he thee king over them, to do justice and righteousness.
-
2 Chronicles 20:26 בֵּרֲכ֣וּ be.ra.Khu · An action: strong action, finished, with a lasting result, done by them
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Jehovah: therefore the name of that place was called The valley of Beracah unto this day.
-
2 Chronicles 30:27 וַיְבָרֲכ֣וּ vay.va.ra.Khu · An action: strong action, and then it happened, done by them
Then the priests the Levites arose and blessed the people: and their voice was heard, and their prayer came up to his holy habitation, even unto heaven.
-
2 Chronicles 31:8 וַֽיְבָרֲכוּ֙ vay.va.ra.Khu · An action: strong action, and then it happened, done by them
And when Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed Jehovah, and his people Israel.
American Standard Version (1901). Public domain.