עָשָׂה

a.sah · to make: do

العبرية · Strong's H6213 · Verb · النطق: aw-saw' · مرات الورود: 2,629

معاني الكلمة

المعاني والأشخاص

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

قاموس Strong's

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

فهرس Strong's الشامل (ملك عام)

مدخل المعجم كاملًا (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
مدخل المعجم كاملًا (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

كل مواضع الورود

  1. Ezekiel 13:18 וְעֹשׂ֧וֹת ve.'o.Sot · An -ing word: simple action

    and say, Thus saith the Lord Jehovah: Woe to the women that sew pillows upon all elbows, and make kerchiefs for the head of persons of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of my people, and save souls alive for yourselves?

  2. Ezekiel 14:23 עָשִׂ֙יתִי֙ 'a.Si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And they shall comfort you, when ye see their way and their doings; and ye shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord Jehovah.

  3. Ezekiel 14:23 עָשִׂ֣יתִי 'a.Si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And they shall comfort you, when ye see their way and their doings; and ye shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord Jehovah.

  4. Ezekiel 15:3 לַעֲשׂ֖וֹת la.'a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    Shall wood be taken thereof to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

  5. Ezekiel 15:5 יֵֽעָשֶׂ֖ה ye.'a.Seh · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less, when the fire hath devoured it, and it is burned, shall it yet be meet for any work!

  6. Ezekiel 15:5 וְנַעֲשָׂ֥ה ve.na.'a.Sah · An action: receiving the action, and then it will happen, done by him, her or it

    Behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less, when the fire hath devoured it, and it is burned, shall it yet be meet for any work!

  7. Ezekiel 16:5 לַעֲשׂ֥וֹת la.'a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    No eye pitied thee, to do any of these things unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, for that thy person was abhorred, in the day that thou wast born.

  8. Ezekiel 16:16 וַתַּֽעֲשִׂי־ va.ta.'a.si- · An action: simple action, and then it happened, done by you

    And thou didst take of thy garments, and madest for thee high places decked with divers colors, and playedst the harlot upon them: the like things shall not come, neither shall it be so.

  9. Ezekiel 16:17 וַתַּעֲשִׂי־ va.ta.'a.si- · An action: simple action, and then it happened, done by you

    Thou didst also take thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest for thee images of men, and didst play the harlot with them;

  10. Ezekiel 16:24 וַתַּעֲשִׂי־ va.ta.'a.si- · An action: simple action, and then it happened, done by you

    that thou hast built unto thee a vaulted place, and hast made thee a lofty place in every street.

  11. Ezekiel 16:30 בַּעֲשׂוֹתֵךְ֙ ba.'a.so.teKh · The “to do” form of an action: simple action

    How weak is thy heart, saith the Lord Jehovah, seeing thou doest all these things, the work of an impudent harlot;

  12. Ezekiel 16:31 עָשִׂ֖ית a.si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    in that thou buildest thy vaulted place at the head of every way, and makest thy lofty place in every street, and hast not been as a harlot, in that thou scornest hire.

  13. Ezekiel 16:41 וְעָשׂוּ־ ve.'a.su- · An action: simple action, and then it will happen, done by them

    And they shall burn thy houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women; and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou shalt also give no hire any more.

  14. Ezekiel 16:43 עָשִׂית֙ a.si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast raged against me in all these things; therefore, behold, I also will bring thy way upon thy head, saith the Lord Jehovah: and thou shalt not commit this lewdness with all thine abominations.

  15. Ezekiel 16:47 עָשִׂ֑ית a.si.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Yet hast thou not walked in their ways, nor done after their abominations; but, as if that were a very little thing, thou wast more corrupt than they in all thy ways.

  16. Ezekiel 16:48 עָֽשְׂתָה֙ 'a.se.Tah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    As I live, saith the Lord Jehovah, Sodom thy sister hath not done, she nor her daughters, as thou hast done, thou and thy daughters.

  17. Ezekiel 16:48 עָשִׂ֔ית 'a.Sit · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    As I live, saith the Lord Jehovah, Sodom thy sister hath not done, she nor her daughters, as thou hast done, thou and thy daughters.

  18. Ezekiel 16:50 וַתַּעֲשֶׂ֥ינָה va.ta.'a.Sei.nah · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.

  19. Ezekiel 16:51 עָשִֽׂית׃ a.si.t · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Neither hath Samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified thy sisters by all thine abominations which thou hast done.

  20. Ezekiel 16:54 עָשִׂ֑ית 'a.Sit · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    that thou mayest bear thine own shame, and mayest be ashamed because of all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.

American Standard Version (1901). Public domain.

البيانات اليونانية والعبرية: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs من Open Scriptures Hebrew Bible، CC BY 4.0. جميع المصادر والتراخيص