Back

נָגַע

na.ga · to touch

Hebrew · Strong's H5060 · Verb · Sounds like: naw-gah' · 150 occurrences

Word meanings

Strong's dictionary

a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.); beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
נָגַע 150 vb. touch, reach, strike
Qal
1.
a. touch
b. of י׳ touching earth, mountains, etc.
2. nearly = strike, pass. stricken
3. touch = harm
4. reach, extend to
Niph. be stricken, defeated (in battle), i.e. feign to be so
Pi. strike (with leprosy, 2 acc.)
Pu. be stricken by diseases
Hiph. cause to touch; reach, approach, arrive

Every occurrence

  1. Daniel 12:12 וְיַגִּ֑יעַ ve.ya.Gi.a' · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

  2. Hosea 4:2 נָגָֽעוּ׃ na.Ga.'u · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    There is nought but swearing and breaking faith, and killing, and stealing, and committing adultery; they break out, and blood toucheth blood.

  3. Amos 9:5 הַנּוֹגֵ֤עַ ha.no.Ge.a' · An -ing word: simple action

    For the Lord, Jehovah of hosts, is he that toucheth the land and it melteth, and all that dwell therein shall mourn; and it shall rise up wholly like the River, and shall sink again, like the River of Egypt;

  4. Jonah 3:6 וַיִּגַּ֤ע vai.yi.Ga' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the tidings reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.

  5. Micah 1:9 נָגַ֛ע na.Ga' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    For her wounds are incurable; for it is come even unto Judah; it reacheth unto the gate of my people, even to Jerusalem.

  6. Haggai 2:12 וְנָגַ֣ע ve.na.Ga' · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any food, shall it become holy? And the priests answered and said, No.

  7. Haggai 2:13 יִגַּ֧ע yi.Ga' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Then said Haggai, If one that is unclean by reason of a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.

  8. Zechariah 2:8 הַנֹּגֵ֣עַ ha.no.Ge.a' · An -ing word: simple action

    For thus saith Jehovah of hosts: After glory hath he sent me unto the nations which plundered you; for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.

  9. Zechariah 2:8 נֹגֵ֖עַ no.Ge.a' · An -ing word: simple action

    For thus saith Jehovah of hosts: After glory hath he sent me unto the nations which plundered you; for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.

  10. Zechariah 14:5 יַגִּ֣יעַ ya.Gi.a' · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And ye shall flee by the valley of my mountains; for the valley of the mountains shall reach unto Azel; yea, ye shall flee, like as ye fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah; and Jehovah my God shall come, and all the holy ones with thee.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences