יֶ֫לֶד

ye.led · youth

عبری · Strong's H3206 · Noun · تلفظ: yeh'-led · 89 بار

معانی واژه

فرهنگ Strong's

from יָלַד; something born, i.e. a lad or offspring; boy, child, fruit, son, young man (one).

Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)

مدخل کامل واژه‌نامه (Brown-Driver-Briggs)
יֶ֫לֶד 89 n.m. child, son, boy, youth

همهٔ موارد کاربرد

  1. Exodus 1:17 הַיְלָדִֽים׃ hay.la.Dim · A person, place or thing

    But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men-children alive.

  2. Exodus 1:18 הַיְלָדִֽים׃ hay.la.Dim · A person, place or thing

    And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men-children alive?

  3. Exodus 2:3 הַיֶּ֔לֶד hai.Ye.led · A person, place or thing

    And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch; and she put the child therein, and laid it in the flags by the river's brink.

  4. Exodus 2:6 הַיֶּ֔לֶד hai.Ye.led · A person, place or thing

    And she opened it, and saw the child: and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.

  5. Exodus 2:6 מִיַּלְדֵ֥י mi.yal.Dei · A person, place or thing: linked to the next word

    And she opened it, and saw the child: and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.

  6. Exodus 2:7 הַיָּֽלֶד׃ hai.Ya.led · A person, place or thing

    Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?

  7. Exodus 2:8 הַיָּֽלֶד׃ hai.Ya.led · A person, place or thing

    And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the maiden went and called the child's mother.

  8. Exodus 2:9 הַיֶּ֤לֶד hai.Ye.led · A person, place or thing

    And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

  9. Exodus 2:9 הַיֶּ֖לֶד hai.Ye.led · A person, place or thing

    And Pharaoh's daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

  10. Exodus 2:10 הַיֶּ֗לֶד hai.Ye.led · A person, place or thing

    And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said, Because I drew him out of the water.

  11. Exodus 21:4 וִילָדֶ֗יהָ vi.la.Dei.ha · A person, place or thing: linked to the next word

    If his master give him a wife, and she bear him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's, and he shall go out by himself.

  12. Exodus 21:22 יְלָדֶ֔יהָ ye.la.Dei.ha · A person, place or thing: linked to the next word

    And if men strive together, and hurt a woman with child, so that her fruit depart, and yet no harm follow; he shall be surely fined, according as the woman's husband shall lay upon him; and he shall pay as the judges determine.

American Standard Version (1901). Public domain.

داده‌های یونانی و عبری: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs از Open Scriptures Hebrew Bible، CC BY 4.0. همهٔ منابع و مجوزها