معانی واژه
معانی و اشخاص
- to call: call to H7121G 365
- to call: call by H7121H · a Meaning of 223
- to call: call out H7121I · a Meaning of 106
- to call: read out H7121J · a Meaning of 39
فرهنگ Strong's
a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)
مدخل کامل واژهنامه (Brown-Driver-Briggs)
همهٔ موارد کاربرد
-
Psalms 55:16 אֶקְרָ֑א 'ek.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
As for me, I will call upon God; And Jehovah will save me.
-
Psalms 56:9 אֶקְרָ֑א 'ek.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
Then shall mine enemies turn back in the day that I call: This I know, that God is for me.
-
Psalms 57:2 אֶ֭קְרָא 'Ek.ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
I will cry unto God Most High, Unto God that performeth all things for me.
-
Psalms 61:2 אֶ֭קְרָא 'Ek.ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
From the end of the earth will I call unto thee, when my heart is overwhelmed: Lead me to the rock that is higher than I.
-
Psalms 66:17 קָרָ֑אתִי ka.Ra.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me
I cried unto him with my mouth, And he was extolled with my tongue.
-
Psalms 69:3 בְקָרְאִי֮ ve.ka.re.'I · The “to do” form of an action: simple action
I am weary with my crying; my throat is dried: Mine eyes fail while I wait for my God.
-
Psalms 79:6 קָרָֽאוּ׃ ka.Ra.'u · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
Pour out thy wrath upon the nations that know thee not, And upon the kingdoms that call not upon thy name.
-
Psalms 80:18 נִקְרָֽא׃ nik.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by us
So shall we not go back from thee: Quicken thou us, and we will call upon thy name.
-
Psalms 81:7 קָרָ֗אתָ ka.Ra.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you
Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder; I proved thee at the waters of Meribah. Selah
-
Psalms 86:3 אֶ֝קְרָ֗א 'ek.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
Be merciful unto me, O Lord; For unto thee do I cry all the day long.
-
Psalms 86:5 קֹרְאֶֽיךָ׃ ko.re.'Ei.cha · An -ing word: simple action
For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.
-
Psalms 86:7 אֶקְרָאֶ֗ךָּ 'ek.ra.'E.ka · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
In the day of my trouble I will call upon thee; For thou wilt answer me.
-
Psalms 88:9 קְרָאתִ֣יךָ ke.ra.Ti.cha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me
Mine eye wasteth away by reason of affliction: I have called daily upon thee, O Jehovah; I have spread forth my hands unto thee.
-
Psalms 89:26 יִ֭קְרָאֵנִי Yik.ra.'e.ni · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
He shall cry unto me, Thou art my Father, My God, and the rock of my salvation.
-
Psalms 91:15 יִקְרָאֵ֨נִי׀ yik.ra.'E.ni · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.
-
Psalms 99:6 בְּקֹרְאֵ֣י be.ko.re.'Ei · An -ing word: simple action
Moses and Aaron among his priests, And Samuel among them that call upon his name; They called upon Jehovah, and he answered them.
-
Psalms 99:6 קֹרִ֥אים ko.Rim · An -ing word: simple action
Moses and Aaron among his priests, And Samuel among them that call upon his name; They called upon Jehovah, and he answered them.
-
Psalms 102:2 אֶ֝קְרָ֗א 'ek.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
Hide not thy face from me in the day of my distress: Incline thine ear unto me; In the day when I call answer me speedily.
-
Psalms 105:1 קִרְא֣וּ kir.'U · A command to all of you: simple action
Oh give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known among the peoples his doings.
-
Psalms 105:16 וַיִּקְרָ֣א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it
And he called for a famine upon the land; He brake the whole staff of bread.
American Standard Version (1901). Public domain.