שָׁמַע

معانی واژه

معانی و اشخاص

• to hear: hear H8085G 965
• to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
• to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
• to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
• to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
• to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

فرهنگ Strong's

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)

همهٔ موارد کاربرد

21. 1 Kings 8:34 תִּשְׁמַ֣ע tish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest unto their fathers.

22. 1 Kings 8:36 תִּשְׁמַ֣ע tish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

23. 1 Kings 8:39 תִּשְׁמַ֨ע tish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    then hear thou in heaven thy dwelling-place, and forgive, and do, and render unto every man according to all his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of all the children of men;)

24. 1 Kings 8:42 יִשְׁמְעוּן֙ yish.me.'Un · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    (for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thine outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;

25. 1 Kings 8:43 תִּשְׁמַ֤ע tish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    hear thou in heaven thy dwelling-place, and do according to all that the foreigner calleth to thee for; that all the peoples of the earth may know thy name, to fear thee, as doth thy people Israel, and that they may know that this house which I have built is called by my name.

26. 1 Kings 8:45 וְשָׁמַעְתָּ֙ ve.sha.ma'.Ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

27. 1 Kings 8:49 וְשָׁמַעְתָּ֤ ve.sha.ma'.Ta · An action: simple action, and then it will happen, done by you

    then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling-place, and maintain their cause;

28. 1 Kings 8:52 לִשְׁמֹ֣עַ lish.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    that thine eyes may be open unto the supplication of thy servant, and unto the supplication of thy people Israel, to hearken unto them whensoever they cry unto thee.

29. 1 Kings 9:3 שָׁ֠מַעְתִּי Sha.ma'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And Jehovah said unto him, I have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and my heart shall be there perpetually.

30. 1 Kings 10:1 שֹׁמַ֛עַת sho.Ma.'at · An -ing word: simple action

    And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of Jehovah, she came to prove him with hard questions.

31. 1 Kings 10:6 שָׁמַ֖עְתִּי sha.Ma'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.

32. 1 Kings 10:7 שָׁמָֽעְתִּי׃ sha.Ma.'e.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Howbeit I believed not the words, until I came, and mine eyes had seen it: and, behold, the half was not told me; thy wisdom and prosperity exceed the fame which I heard.

33. 1 Kings 10:8 הַשֹּׁמְעִ֖ים ha.sho.me.'Im · An -ing word: simple action

    Happy are thy men, happy are these thy servants, that stand continually before thee, and that hear thy wisdom.

34. 1 Kings 10:24 לִשְׁמֹ֙עַ֙ lish.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    And all the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.

35. 1 Kings 11:21 שָׁמַ֣ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And when Hadad heard in Egypt that David slept with his fathers, and that Joab the captain of the host was dead, Hadad said to Pharaoh, Let me depart, that I may go to mine own country.

36. 1 Kings 11:38 תִּשְׁמַע֮ tish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that which is right in mine eyes, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and will build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.

37. 1 Kings 12:2 כִּשְׁמֹ֣עַ׀ kish.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat heard of it (for he was yet in Egypt, whither he had fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt,

38. 1 Kings 12:15 שָׁמַ֥ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    So the king hearkened not unto the people; for it was a thing brought about of Jehovah, that he might establish his word, which Jehovah spake by Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.

39. 1 Kings 12:16 שָׁמַ֣ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And when all Israel saw that the king hearkened not unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? neither have we inheritance in the son of Jesse: to your tents, O Israel: now see to thine own house, David. So Israel departed unto their tents.

40. 1 Kings 12:20 כִּשְׁמֹ֤עַ kish.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was returned, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.

American Standard Version (1901). Public domain.