γίνομαι

Sens des mots

Définition courte

Dictionnaire de Strong

a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Toutes les occurrences

21. Actes 5:11 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    Une grande crainte s’empara de toute l’assemblée et de tous ceux qui apprirent ces choses.

22. Actes 5:12 ἐγίνετο egineto · Une action : se passait, fait par lui ou elle

    Beaucoup de miracles et de prodiges se faisaient au milieu du peuple par les mains des apôtres. Ils se tenaient tous ensemble au portique de Salomon,

23. Actes 5:24 γένοιτο genoito · Une action souhaitée : passé simple, fait par lui ou elle

    Lorsqu’ils eurent entendu ces paroles, le commandant du temple et les principaux sacrificateurs ne savaient que penser des apôtres et des suites de cette affaire.

24. Actes 5:36 ἐγένοντο egenonto · Une action : passé simple, fait par eux

    Car, il n’y a pas longtemps que parut Theudas, qui se donnait pour quelque chose, et auquel se rallièrent environ quatre cents hommes: il fut tué, et tous ceux qui l’avaient suivi furent mis en déroute et réduits à rien.

25. Actes 6:1 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    En ce temps-là, le nombre des disciples augmentant, les Hellénistes murmurèrent contre les Hébreux, parce que leurs veuves étaient négligées dans la distribution qui se faisait chaque jour.

26. Actes 7:13 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    Et la seconde fois, Joseph fut reconnu par ses frères, et Pharaon sut de quelle famille il était.

27. Actes 7:29 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    A cette parole, Moïse prit la fuite, et il alla séjourner dans le pays de Madian, où il engendra deux fils.

28. Actes 7:31 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    Moïse, voyant cela, fut étonné de cette apparition; et, comme il s’approchait pour examiner, la voix du Seigneur se fit entendre:

29. Actes 7:32 γενόμενος genomenos · Un mot en -ant : passé simple, celui qui agit le fait

    Je suis le Dieu de tes pères, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob. Et Moïse, tout tremblant, n’osait regarder.

30. Actes 7:38 γενόμενος genomenos · Un mot en -ant : passé simple, celui qui agit le fait

    C’est lui qui, lors de l’assemblée au désert, étant avec l’ange qui lui parlait sur la montagne de Sinaï et avec nos pères, reçut des oracles vivants, pour nous les donner.

31. Actes 7:39 γενέσθαι genesthai · La forme « faire » d’une action : passé simple, celui qui agit le fait

    Nos pères ne voulurent pas lui obéir, ils le repoussèrent, et ils tournèrent leur cœur vers l’Égypte,

32. Actes 7:40 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    en disant à Aaron: Fais-nous des dieux qui marchent devant nous; car ce Moïse qui nous a fait sortir du pays d’Égypte, nous ne savons ce qu’il est devenu.

33. Actes 7:52 ἐγένεσθε egenesthe · Une action : passé simple, fait par vous tous

    Lequel des prophètes vos pères n’ont-ils pas persécuté? Ils ont tué ceux qui annonçaient d’avance la venue du Juste, que vous avez livré maintenant, et dont vous avez été les meurtriers,

34. Actes 8:1 Ἐγένετο Egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    Saul avait approuvé le meurtre d’Étienne. Il y eut, ce jour-là, une grande persécution contre l’Église de Jérusalem; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie.

35. Actes 8:8 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    Et il y eut une grande joie dans cette ville.

36. Actes 8:13 γινομένας ginomenas · Un mot en -ant : se passe maintenant, celui qui agit le fait

    Simon lui-même crut, et, après avoir été baptisé, il ne quittait plus Philippe, et il voyait avec étonnement les miracles et les grands prodiges qui s’opéraient.

37. Actes 9:3 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    Comme il était en chemin, et qu’il approchait de Damas, tout à coup une lumière venant du ciel resplendit autour de lui.

38. Actes 9:19 Ἐγένετο Egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    et, après qu’il eut pris de la nourriture, les forces lui revinrent. Saul resta quelques jours avec les disciples qui étaient à Damas.

39. Actes 9:32 Ἐγένετο Egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    Comme Pierre visitait tous les saints, il descendit aussi vers ceux qui demeuraient à Lydde.

40. Actes 9:37 ἐγένετο egeneto · Une action : passé simple, fait par lui ou elle

    Elle tomba malade en ce temps-là, et mourut. Après l’avoir lavée, on la déposa dans une chambre haute.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.