Recherche de mots grecs et hébreux

Mots correspondants

• אֱלֹהִים e.lo.him · God · H430 · 2,387 occurrences

Recherche : H430 · Exode

אֱלֹהִים (e.lo.him, H430) – Ouvrir l’étude du mot

139 mots dans 111 versets

1. Exode 1:17
   הָ֣אֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

   Mais les sages-femmes craignirent Dieu, et ne firent point ce que leur avait dit le roi d’Égypte; elles laissèrent vivre les enfants.

2. Exode 1:20
   אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

   Dieu fit du bien aux sages-femmes; et le peuple multiplia et devint très nombreux.

3. Exode 1:21
   הָאֱלֹהִ֑ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

   Parce que les sages-femmes avaient eu la crainte de Dieu, Dieu fit prospérer leurs maisons.

4. Exode 2:23
   הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

   Longtemps après, le roi d’Égypte mourut, et les enfants d’Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu’à Dieu.

5. Exode 2:24
   אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose אֱלֹהִים֙ 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

   Dieu entendit leurs gémissements, et se souvint de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob.

6. Exode 2:25
   אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose אֱלֹהִֽים׃ ס 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

   Dieu regarda les enfants d’Israël, et il en eut compassion.

7. Exode 3:1
   הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

   Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro, son beau-père, sacrificateur de Madian; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu, à Horeb.

8. Exode 3:4
   אֱלֹהִ֜ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

   L’Éternel vit qu’il se détournait pour voir; et Dieu l’appela du milieu du buisson, et dit: Moïse! Moïse! Et il répondit: Me voici!

9. Exode 3:6
   אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [am] [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֧י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant וֵאלֹהֵ֣י ve.lo.Hei · and [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant הָאֱלֹהִֽים׃ ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

   Et il ajouta: Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. Moïse se cacha le visage, car il craignait de regarder Dieu.

10. Exode 3:11
    הָ֣אֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

    Moïse dit à Dieu: Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d’Égypte les enfants d’Israël?

11. Exode 3:12
    הָ֣אֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu dit: Je serai avec toi; et ceci sera pour toi le signe que c’est moi qui t’envoie: quand tu auras fait sortir d’Égypte le peuple, vous servirez Dieu sur cette montagne.

12. Exode 3:13
    הָֽאֱלֹהִ֗ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Moïse dit à Dieu: J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m’envoie vers vous. Mais, s’ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?

13. Exode 3:14
    אֱלֹהִים֙ 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu dit à Moïse: Je suis celui qui suis. Et il ajouta: C’est ainsi que tu répondras aux enfants d’Israël: Celui qui s’appelle “je suis” m’a envoyé vers vous.

14. Exode 3:15
    אֱלֹהִ֜ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֨י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant וֵאלֹהֵ֥י ve.lo.Hei · and [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d’Israël: L’Éternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, m’envoie vers vous. Voilà mon nom pour l’éternité, voilà mon nom de génération en génération.

15. Exode 3:16
    אֱלֹהֵ֤י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֧י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Va, rassemble les anciens d’Israël, et dis-leur: L’Éternel, le Dieu de vos pères, m’est apparu, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob. Il a dit: Je vous ai vus, et j’ai vu ce qu’on vous fait en Égypte,

16. Exode 3:18
    אֱלֹהֵ֤י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵֽינוּ׃ 'e.lo.Hei.nu · God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Ils écouteront ta voix; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, auprès du roi d’Égypte, et vous lui direz: L’Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l’Éternel, notre Dieu.

17. Exode 4:5
    אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [the] God · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֧י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant וֵאלֹהֵ֥י ve.lo.Hei · and [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    C’est là, dit l’Éternel, ce que tu feras, afin qu’ils croient que l’Éternel, le Dieu de leurs pères, t’est apparu, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob.

18. Exode 4:16
    לֵֽאלֹהִֽים׃ Le.lo.Him · <into> a god · Une personne, un lieu ou une chose

    Il parlera pour toi au peuple; il te servira de bouche, et tu tiendras pour lui la place de Dieu.

19. Exode 4:20
    הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

    Moïse prit sa femme et ses fils, les fit monter sur des ânes, et retourna dans le pays d’Égypte. Il prit dans sa main la verge de Dieu.

20. Exode 4:27
    הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel dit à Aaron: Va dans le désert au-devant de Moïse. Aaron partit; il rencontra Moïse à la montagne de Dieu, et il le baisa.

21. Exode 5:1
    אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: Laisse aller mon peuple, pour qu’il célèbre au désert une fête en mon honneur.

22. Exode 5:3
    אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֔ינוּ 'e.lo.Hei.nu · God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Ils dirent: Le Dieu des Hébreux nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l’Éternel, afin qu’il ne nous frappe pas de la peste ou de l’épée.

23. Exode 5:8
    לֵאלֹהֵֽינוּ׃ le.lo.Hei.nu · to God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Vous leur imposerez néanmoins la quantité de briques qu’ils faisaient auparavant, vous n’en retrancherez rien; car ce sont des paresseux; voilà pourquoi ils crient, en disant: Allons offrir des sacrifices à notre Dieu!

24. Exode 6:2
    אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu parla encore à Moïse, et lui dit: Je suis l’Éternel.

25. Exode 6:7
    לֵֽאלֹהִ֑ים le.lo.Him · <into> God · Une personne, un lieu ou une chose אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם 'e.Lo.hei.Khem · God your · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Je vous prendrai pour mon peuple, je serai votre Dieu, et vous saurez que c’est moi, l’Éternel, votre Dieu, qui vous affranchis des travaux dont vous chargent les Égyptiens.