Recherche de mots grecs et hébreux

Tapez un mot en anglais, comme love, ou un numéro de mot, comme G26.

Mots correspondants

Recherche : H430

אֱלֹהִים (e.lo.him, H430) – Ouvrir l’étude du mot

2,603 mots dans 2,248 versets

Par livre
  1. Exode 3:12
    הָ֣אֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu dit: Je serai avec toi; et ceci sera pour toi le signe que c’est moi qui t’envoie: quand tu auras fait sortir d’Égypte le peuple, vous servirez Dieu sur cette montagne.

  2. Exode 3:13
    הָֽאֱלֹהִ֗ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Moïse dit à Dieu: J’irai donc vers les enfants d’Israël, et je leur dirai: Le Dieu de vos pères m’envoie vers vous. Mais, s’ils me demandent quel est son nom, que leur répondrai-je?

  3. Exode 3:14
    אֱלֹהִים֙ 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu dit à Moïse: Je suis celui qui suis. Et il ajouta: C’est ainsi que tu répondras aux enfants d’Israël: Celui qui s’appelle “je suis” m’a envoyé vers vous.

  4. Exode 3:15
    אֱלֹהִ֜ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֨י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant וֵאלֹהֵ֥י ve.lo.Hei · and [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d’Israël: L’Éternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, m’envoie vers vous. Voilà mon nom pour l’éternité, voilà mon nom de génération en génération.

  5. Exode 3:16
    אֱלֹהֵ֤י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֧י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Va, rassemble les anciens d’Israël, et dis-leur: L’Éternel, le Dieu de vos pères, m’est apparu, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob. Il a dit: Je vous ai vus, et j’ai vu ce qu’on vous fait en Égypte,

  6. Exode 3:18
    אֱלֹהֵ֤י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵֽינוּ׃ 'e.lo.Hei.nu · God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Ils écouteront ta voix; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, auprès du roi d’Égypte, et vous lui direz: L’Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l’Éternel, notre Dieu.

  7. Exode 4:5
    אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [the] God · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֧י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant וֵאלֹהֵ֥י ve.lo.Hei · and [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    C’est là, dit l’Éternel, ce que tu feras, afin qu’ils croient que l’Éternel, le Dieu de leurs pères, t’est apparu, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob.

  8. Exode 4:16
    לֵֽאלֹהִֽים׃ Le.lo.Him · <into> a god · Une personne, un lieu ou une chose

    Il parlera pour toi au peuple; il te servira de bouche, et tu tiendras pour lui la place de Dieu.

  9. Exode 4:20
    הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

    Moïse prit sa femme et ses fils, les fit monter sur des ânes, et retourna dans le pays d’Égypte. Il prit dans sa main la verge de Dieu.

  10. Exode 4:27
    הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him · <the> God · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel dit à Aaron: Va dans le désert au-devant de Moïse. Aaron partit; il rencontra Moïse à la montagne de Dieu, et il le baisa.

  11. Exode 5:1
    אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: Laisse aller mon peuple, pour qu’il célèbre au désert une fête en mon honneur.

  12. Exode 5:3
    אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant אֱלֹהֵ֔ינוּ 'e.lo.Hei.nu · God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Ils dirent: Le Dieu des Hébreux nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l’Éternel, afin qu’il ne nous frappe pas de la peste ou de l’épée.

  13. Exode 5:8
    לֵאלֹהֵֽינוּ׃ le.lo.Hei.nu · to God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Vous leur imposerez néanmoins la quantité de briques qu’ils faisaient auparavant, vous n’en retrancherez rien; car ce sont des paresseux; voilà pourquoi ils crient, en disant: Allons offrir des sacrifices à notre Dieu!

  14. Exode 6:2
    אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu parla encore à Moïse, et lui dit: Je suis l’Éternel.

  15. Exode 6:7
    לֵֽאלֹהִ֑ים le.lo.Him · <into> God · Une personne, un lieu ou une chose אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם 'e.Lo.hei.Khem · God your · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Je vous prendrai pour mon peuple, je serai votre Dieu, et vous saurez que c’est moi, l’Éternel, votre Dieu, qui vous affranchis des travaux dont vous chargent les Égyptiens.

  16. Exode 7:1
    אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · a god · Une personne, un lieu ou une chose

    L’Éternel dit à Moïse: Vois, je te fais Dieu pour Pharaon: et Aaron, ton frère, sera ton prophète.

  17. Exode 7:16
    אֱלֹהֵ֤י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    et tu diras à Pharaon: L’Éternel, le Dieu des Hébreux, m’a envoyé auprès de toi, pour te dire: Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve dans le désert. Et voici, jusqu’à présent tu n’as point écouté.

  18. Exode 8:10
    אֱלֹהֵֽינוּ׃ 'e.lo.Hei.nu · God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Il répondit: Pour demain. Et Moïse dit: Il en sera ainsi, afin que tu saches que nul n’est semblable à l’Éternel, notre Dieu.

  19. Exode 8:19
    אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him · God · Une personne, un lieu ou une chose

    Et les magiciens dirent à Pharaon: C’est le doigt de Dieu! Le cœur de Pharaon s’endurcit, et il n’écouta point Moïse et Aaron, selon ce que l’Éternel avait dit.

  20. Exode 8:25
    לֵֽאלֹהֵיכֶ֖ם le.lo.hei.Khem · to God your · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Pharaon appela Moïse et Aaron et dit: Allez, offrez des sacrifices à votre Dieu dans le pays.

  21. Exode 8:26
    אֱלֹהֵ֑ינוּ 'e.lo.Hei.nu · God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Moïse répondit: Il n’est point convenable de faire ainsi; car nous offririons à l’Éternel, notre Dieu, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens. Et si nous offrons, sous leurs yeux, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens, ne nous lapideront-ils pas?

  22. Exode 8:27
    אֱלֹהֵ֔ינוּ 'e.lo.Hei.nu · God our · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Nous ferons trois journées de marche dans le désert, et nous offrirons des sacrifices à l’Éternel, notre Dieu, selon ce qu’il nous dira.

  23. Exode 8:28
    אֱלֹֽהֵיכֶם֙ 'e.lo.hei.Khem · God your · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Pharaon dit: Je vous laisserai aller, pour offrir à l’Éternel, votre Dieu, des sacrifices dans le désert: seulement, vous ne vous éloignerez pas, en y allant. Priez pour moi.

  24. Exode 9:1
    אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    L’Éternel dit à Moïse: Va vers Pharaon, et tu lui diras: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu des Hébreux: Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve.

  25. Exode 9:13
    אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei · [the] God of · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    L’Éternel dit à Moïse: Lève-toi de bon matin, et présente-toi devant Pharaon. Tu lui diras: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu des Hébreux: Laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences