שָׁלֵם

शब्दों के अर्थ

अर्थ और व्यक्ति

• to complete H7999A 103
• to ally H7999B 13

Strong's शब्दकोश

a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications); make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely.

Strong's Exhaustive Concordance (सार्वजनिक डोमेन)

हर उपयोग

21. Leviticus 6:5 וְשִׁלַּ֤ם ve.shi.Lam · An action: strong action, and then it will happen, done by him, her or it

    or any thing about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in full, and shall add the fifth part more thereto: unto him to whom it appertaineth shall he give it, in the day of his being found guilty.

22. Leviticus 24:18 יְשַׁלְּמֶ֑נָּה ye.shal.le.Me.nah · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And he that smiteth a beast mortally shall make it good, life for life.

23. Leviticus 24:21 יְשַׁלְּמֶ֑נָּה ye.shal.le.Me.nah · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And he that killeth a beast shall make it good: and he that killeth a man shall be put to death.

24. Deuteronomy 7:10 וּמְשַׁלֵּ֧ם u.me.sha.Lem · An -ing word: strong action

    and repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.

25. Deuteronomy 7:10 יְשַׁלֶּם־ ye.sha.lem- · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    and repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.

26. Deuteronomy 20:12 תַשְׁלִים֙ tash.Lim · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:

27. Deuteronomy 23:21 לְשַׁלְּמ֑וֹ le.sha.le.Mo · The “to do” form of an action: strong action

    When thou shalt vow a vow unto Jehovah thy God, thou shalt not be slack to pay it: for Jehovah thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

28. Deuteronomy 32:41 אֲשַׁלֵּֽם׃ 'a.sha.Lem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by me

    If I whet my glittering sword, And my hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine adversaries, And will recompense them that hate me.

29. Joshua 10:1 הִשְׁלִ֜ימוּ hish.Li.mu · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by them

    Now it came to pass, when Adoni-zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it (as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king), and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;

30. Joshua 10:4 הִשְׁלִ֥ימָה hish.Li.mah · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Come up unto me, and help me, and let us smite Gibeon; for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.

31. Joshua 11:19 הִשְׁלִ֙ימָה֙ hish.Li.mah · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: they took all in battle.

32. Judges 1:7 שִׁלַּם־ shi.lam- · An action: strong action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Adoni-bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their food under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and he died there.

33. Ruth 2:12 יְשַׁלֵּ֥ם ye.sha.Lem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Jehovah recompense thy work, and a full reward be given thee of Jehovah, the God of Israel, under whose wings thou art come to take refuge.

34. 1 Samuel 24:19 יְשַׁלֶּמְךָ֣ ye.sha.lem.Kha · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    For if a man find his enemy, will he let him go well away? wherefore Jehovah reward thee good for that which thou hast done unto me this day.

35. 2 Samuel 3:39 יְשַׁלֵּ֧ם ye.sha.Lem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah are too hard for me: Jehovah reward the evil-doer according to his wickedness.

36. 2 Samuel 10:19 וַיַּשְׁלִ֥מוּ vai.yash.Li.mu · An action: causing it, and then it happened, done by them

    And when all the kings that were servants to Hadarezer saw that they were put to the worse before Israel, they made peace with Israel, and served them. So the Syrians feared to help the children of Ammon any more.

37. 2 Samuel 12:6 יְשַׁלֵּ֣ם ye.sha.Lem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    and he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.

38. 2 Samuel 15:7 וַאֲשַׁלֵּ֛ם va.'a.sha.Lem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by me

    And it came to pass at the end of forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto Jehovah, in Hebron.

39. 2 Samuel 20:19 שְׁלֻמֵ֖י she.lu.Mei · An -ing word: simple action, it is done to the subject

    I am of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of Jehovah?

40. 1 Kings 7:51 וַתִּשְׁלַם֙ va.tish.Lam · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    Thus all the work that king Solomon wrought in the house of Jehovah was finished. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated, even the silver, and the gold, and the vessels, and put them in the treasuries of the house of Jehovah.

American Standard Version (1901). Public domain.