単語の意味
語義と人物
- to give: give H5414G 1,315
- to give: put H5414H · a Meaning of 395
- to give: make H5414I · a Meaning of 128
- to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
- to give: allow H5414K · a Meaning of 30
- to give: pay H5414N · a Meaning of 28
- to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
- to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
- to give: do H5414P · a Meaning of 12
- to give: throw H5414L · a Meaning of 6
- to give: turn H5414J · a Meaning of 1
Strong's 辞書
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
Strong's 網羅的コンコルダンス（パブリックドメイン）
辞書の全項目（Brown-Driver-Briggs）
すべての出現箇所
-
Ezekiel 25:5 וְנָתַתִּ֤י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
And I will make Rabbah a stable for camels, and the children of Ammon a couching-place for flocks: and ye shall know that I am Jehovah.
-
Ezekiel 25:7 וּנְתַתִּ֤יךָֽ־ u.ne.ta.Ti.kha- · An action: simple action, and then it will happen, done by me
therefore, behold, I have stretched out my hand upon thee, and will deliver thee for a spoil to the nations; and I will cut thee off from the peoples, and I will cause thee to perish out of the countries: I will destroy thee; and thou shalt know that I am Jehovah.
-
Ezekiel 25:10 וּנְתַתִּ֖יהָ u.ne.ta.Ti.ha · An action: simple action, and then it will happen, done by me
unto the children of the east, to go against the children of Ammon; and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations.
-
Ezekiel 25:13 וּנְתַתִּ֤יהָ u.ne.ta.Ti.ha · An action: simple action, and then it will happen, done by me
therefore thus saith the Lord Jehovah, I will stretch out my hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; even unto Dedan shall they fall by the sword.
-
Ezekiel 25:14 וְנָתַתִּ֨י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel; and they shall do in Edom according to mine anger and according to my wrath; and they shall know my vengeance, saith the Lord Jehovah.
-
Ezekiel 25:17 בְּתִתִּ֥י be.ti.Ti · The “to do” form of an action: simple action
And I will execute great vengeance upon them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Jehovah, when I shall lay my vengeance upon them.
-
Ezekiel 26:4 וְנָתַתִּ֥י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
And they shall destroy the walls of Tyre, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her a bare rock.
-
Ezekiel 26:8 וְנָתַ֨ן ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it
He shall slay with the sword thy daughters in the field; and he shall make forts against thee, and cast up a mound against thee, and raise up the buckler against thee.
-
Ezekiel 26:9 יִתֵּ֖ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And he shall set his battering engines against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers.
-
Ezekiel 26:14 וּנְתַתִּ֞יךְ u.ne.ta.Tikh · An action: simple action, and then it will happen, done by me
And I will make thee a bare rock; thou shalt be a place for the spreading of nets; thou shalt be built no more: for I Jehovah have spoken it, saith the Lord Jehovah.
-
Ezekiel 26:17 נָתְנ֥וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
And they shall take up a lamentation over thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited by seafaring men, the renowned city, that was strong in the sea, she and her inhabitants, that caused their terror to be on all that dwelt there!
-
Ezekiel 26:19 בְּתִתִּ֤י be.ti.Ti · The “to do” form of an action: simple action
For thus saith the Lord Jehovah: When I shall make thee a desolate city, like the cities that are not inhabited; when I shall bring up the deep upon thee, and the great waters shall cover thee;
-
Ezekiel 26:20 וְנָתַתִּ֥י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
then will I bring thee down with them that descend into the pit, to the people of old time, and will make thee to dwell in the nether parts of the earth, in the places that are desolate of old, with them that go down to the pit, that thou be not inhabited; and I will set glory in the land of the living.
-
Ezekiel 26:21 אֶתְּנֵ֖ךְ 'e.te.Nekh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me
I will make thee a terror, and thou shalt no more have any being; though thou be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord Jehovah.
-
Ezekiel 27:10 נָתְנ֥וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
Persia and Lud and Put were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.
-
Ezekiel 27:12 נָתְנ֖וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for thy wares.
-
Ezekiel 27:13 נָתְנ֖וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
Javan, Tubal, and Meshech, they were thy traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for thy merchandise.
-
Ezekiel 27:14 נָתְנ֖וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.
-
Ezekiel 27:16 נָתְנ֖וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
Syria was thy merchant by reason of the multitude of thy handiworks: they traded for thy wares with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and rubies.
-
Ezekiel 27:17 נָתְנ֖וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them
Judah, and the land of Israel, they were thy traffickers: they traded for thy merchandise wheat of Minnith, and pannag, and honey, and oil, and balm.
American Standard Version (1901). Public domain.