קָרָא

qa.ra · to call: call to

ヘブライ語 · Strong's H7121 · Verb · 発音: kaw-raw' · 733回出現

単語の意味

語義と人物

  • to call: call to H7121G 365
  • to call: call by H7121H · a Meaning of 223
  • to call: call out H7121I · a Meaning of 106
  • to call: read out H7121J · a Meaning of 39

Strong's 辞書

a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

Strong's 網羅的コンコルダンス(パブリックドメイン)

辞書の全項目(Brown-Driver-Briggs)
קָרָא 724 vb. call, proclaim, read
Qal
1.
a. call, cry, utter a loud sound
b. call, cry
2.
a. call unto some one
b. cry for help
3. proclaim
4.
a. read aloud
b. read to oneself
5. summon
6. call = name
Niph.
1. reflex.
2. pass. be called
Pu. be called

すべての出現箇所

  1. Genesis 22:11 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the angel of Jehovah called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here I am.

  2. Genesis 22:14 וַיִּקְרָ֧א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh: as it is said to this day, In the mount of Jehovah it shall be provided.

  3. Genesis 22:15 וַיִּקְרָ֛א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the angel of Jehovah called unto Abraham a second time out of heaven,

  4. Genesis 24:57 נִקְרָ֣א nik.Ra' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by us

    And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.

  5. Genesis 24:58 וַיִּקְרְא֤וּ vai.yik.re.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

  6. Genesis 25:25 וַיִּקְרְא֥וּ vai.yik.re.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the first came forth red, all over like a hairy garment; and they called his name Esau.

  7. Genesis 25:26 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And after that came forth his brother, and his hand had hold on Esau's heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them.

  8. Genesis 25:30 קָרָֽא־ ka.ra'- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    and Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

  9. Genesis 26:9 וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Abimelech called Isaac, and said, Behold, of a surety she is thy wife: and how saidst thou, She is my sister? And Isaac said unto him, Because I said, Lest I die because of her.

  10. Genesis 26:18 וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham; and he called their names after the names by which his father had called them.

  11. Genesis 26:18 קָרָ֥א ka.Ra' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham; and he called their names after the names by which his father had called them.

  12. Genesis 26:20 וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the herdsmen of Gerar strove with Isaac's herdsmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek, because they contended with him.

  13. Genesis 26:21 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And they digged another well, and they strove for that also: and he called the name of it Sitnah.

  14. Genesis 26:22 וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it Rehoboth; and he said, For now Jehovah hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.

  15. Genesis 26:25 וַיִּקְרָא֙ vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he builded an altar there, and called upon the name of Jehovah, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.

  16. Genesis 26:33 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he called it Shibah: therefore the name of the city is Beer-sheba unto this day.

  17. Genesis 27:1 וַיִּקְרָ֞א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his elder son, and said unto him, My son: and he said unto him, Here am I.

  18. Genesis 27:36 קָרָ֨א ka.Ra' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And he said, Is not he rightly named Jacob? for he hath supplanted me these two times: he took away my birthright; and, behold, now he hath taken away my blessing. And he said, Hast thou not reserved a blessing for me?

  19. Genesis 27:42 וַתִּקְרָ֤א va.tik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And the words of Esau her elder son were told to Rebekah; and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.

  20. Genesis 28:1 וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.

American Standard Version (1901). Public domain.

ギリシャ語・ヘブライ語データ:STEPBible.org(Tyndale House Cambridge)、CC BY 4.0。 Brown-Driver-Briggs(Open Scriptures Hebrew Bibleより)、CC BY 4.0。 すべての出典とライセンス