אָכַל

a.khal · to eat

히브리어 · Strong's H398 · Verb · 발음: aw-kal' · 810회 등장

단어의 뜻

Strong's 사전

a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.

Strong's Exhaustive Concordance (퍼블릭 도메인)

사전 전체 항목 (Brown-Driver-Briggs)
אָכַל 806 vb. eat
Qal
1. eat, human subject
2. of beasts, birds, etc., eat, devour
3. fig. of fire, devour, consume
4. of sword, devour, slay
5. in genl., devour, consume, destroy
6. fig. of oppression, devour the poor
Niph.
1. be eaten by man
2. be devoured by fire, consumed
3. be wasted, destroyed, of flesh
Pu. be consumed
Hiph.
1. cause to eat, feed with
2. cause to devoure, obj. sword

모든 등장 구절

  1. Daniel 1:12 וְנֹאכְלָ֖ה ve.no.khe.Lah · A wish or plan to act: simple action, not finished: still happening or still to come, done by us

    Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.

  2. Daniel 1:13 הָאֹ֣כְלִ֔ים ha.'O.khe.Lim · An -ing word: simple action

    Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the youths that eat of the king's dainties; and as thou seest, deal with thy servants.

  3. Daniel 1:15 הָאֹ֣כְלִ֔ים ha.'O.khe.Lim · An -ing word: simple action

    And at the end of ten days their countenances appeared fairer, and they were fatter in flesh, than all the youths that did eat of the king's dainties.

  4. Daniel 10:3 אָכַ֗לְתִּי 'a.Khal.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine into my mouth, neither did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled.

  5. Daniel 11:26 וְאֹכְלֵ֧י ve.'o.khe.Lei · An -ing word: simple action

    Yea, they that eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.

American Standard Version (1901). Public domain.

헬라어·히브리어 자료: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs 출처: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. 모든 출처와 라이선스