אָמַן

a.man · be faithful

Hebrajski · Strong's H539 · Verb · Wymowa: aw-man' · Wystąpienia: 106

Znaczenia słowa

Słownik Stronga

a primitive root; (Isaiah 30:21; interchangeable with אָמַן, to go to the right hand); properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.

Strong's Exhaustive Concordance (domena publiczna)

Pełne hasło słownikowe (Brown-Driver-Briggs)
[אָמַן] vb. confirm, support
Qal
1. as vb. support, nourish
2. as subst. foster-father
3. foster-mother, nurse
4. pillars, supporters of the door
Niph.
1. carried by nurse
2. made firm, sure, lasting
3. confirmed, established, sure
4. verified, confirmed
5. reliable, faithful, trusty
Hiph.
1. stand firm
2. trust, believe

Wszystkie wystąpienia

  1. Deuteronomy 1:32 מַאֲמִינִ֔ם ma.'a.mi.Nim · An -ing word: causing it

    Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,

  2. Deuteronomy 7:9 הַֽנֶּאֱמָ֔ן ha.ne.'e.Man · An -ing word: receiving the action

    Know therefore that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments to a thousand generations,

  3. Deuteronomy 9:23 הֶֽאֱמַנְתֶּם֙ he.'e.man.Tem · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by all of you

    And when Jehovah sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of Jehovah your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.

  4. Deuteronomy 28:59 וְנֶ֣אֱמָנ֔וֹת ve.Ne.'e.ma.Not · An -ing word: receiving the action

    then Jehovah will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

  5. Deuteronomy 28:59 וְנֶאֱמָנִֽים׃ ve.ne.'e.ma.Nim · An -ing word: receiving the action

    then Jehovah will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

  6. Deuteronomy 28:66 תַאֲמִ֖ין ta.'a.Min · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by you

    and thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear night and day, and shalt have no assurance of thy life.

American Standard Version (1901). Public domain.

Dane greckie i hebrajskie: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs z Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Wszystkie źródła i licencje