שָׁלַח

sha.lach · to send: depart

Hebrajski · Strong's H7971 · Verb · Wymowa: shaw-lakh' · Wystąpienia: 847

Znaczenia słowa

Znaczenia i osoby

  • to send: depart H7971G 669
  • to send: let go H7971H · a Meaning of 97
  • to send: reach H7971K · a Meaning of 64
  • to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
  • to send: burn H7971L · a Meaning of 4
  • to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
  • to send: exile H7971M · a Meaning of 1

Słownik Stronga

a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).

Strong's Exhaustive Concordance (domena publiczna)

Pełne hasło słownikowe (Brown-Driver-Briggs)
שָׁלַח 814 vb. send
Qal
1. send: human subj.
2. send: subj. י׳ (God)
3. stretch out, esp. acc. hand
4. rarely send away: human subj.
5. let loose
Niph. letters were sent
Pi.
1. send off, away, human subj.
2.
a. send away, subj. י׳
b. give over
c. cast out
d. send out, forth
3. let go, set free
4. shoot forth branches
5. let down
6. shoot
7. Phrases
Pu. be sent off (started on journey); be put away, divorced, of wife; be impelled(?)
Hiph. and I (י׳) will send

Wszystkie wystąpienia

  1. Leviticus 14:7 וְשִׁלַּ֛ח ve.shi.Lach · An action: strong action, and then it will happen, done by him, her or it

    And he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let go the living bird into the open field.

  2. Leviticus 14:53 וְשִׁלַּ֞ח ve.shi.Lach · An action: strong action, and then it will happen, done by him, her or it

    but he shall let got the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.

  3. Leviticus 16:10 לְשַׁלַּ֥ח le.sha.Lach · The “to do” form of an action: strong action

    But the goat, on which the lot fell for Azazel, shall be set alive before Jehovah, to make atonement for him, to send him away for Azazel into the wilderness.

  4. Leviticus 16:21 וְשִׁלַּ֛ח ve.shi.Lach · An action: strong action, and then it will happen, done by him, her or it

    and Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions, even all their sins; and he shall put them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a man that is in readiness into the wilderness:

  5. Leviticus 16:22 וְשִׁלַּ֥ח ve.shi.Lach · An action: strong action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the goat shall bear upon him all their iniquities unto a solitary land: and he shall let go the goat in the wilderness.

  6. Leviticus 16:26 וְהַֽמְשַׁלֵּ֤חַ ve.ham.sha.Le.ach · An -ing word: strong action

    And he that letteth go the goat for Azazel shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

  7. Leviticus 18:24 מְשַׁלֵּ֖חַ me.sha.Le.ach · An -ing word: strong action

    Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out from before you;

  8. Leviticus 20:23 מְשַׁלֵּ֖חַ me.sha.Le.ach · An -ing word: strong action

    And ye shall not walk in the customs of the nation, which I cast out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.

  9. Leviticus 26:22 וְהִשְׁלַחְתִּ֨י ve.hish.lach.Ti · An action: causing it, and then it will happen, done by me

    And I will send the beast of the field among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your ways shall become desolate.

  10. Leviticus 26:25 וְשִׁלַּ֤חְתִּי ve.shi.Lach.ti · An action: strong action, and then it will happen, done by me

    And I will bring a sword upon you, that shall execute the vengeance of the covenant; and ye shall be gathered together within your cities: and I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.

American Standard Version (1901). Public domain.

Dane greckie i hebrajskie: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs z Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Wszystkie źródła i licencje