שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebrajski · Strong's H8085 · Verb · Wymowa: shaw-mah' · Wystąpienia: 1,160

Znaczenia słowa

Znaczenia i osoby

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Słownik Stronga

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Strong's Exhaustive Concordance (domena publiczna)

Pełne hasło słownikowe (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Wszystkie wystąpienia

  1. 2 Kings 19:4 יִשְׁמַע֩ yish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    It may be Jehovah thy God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to defy the living God, and will rebuke the words which Jehovah thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that is left.

  2. 2 Kings 19:4 שָׁמַ֖ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    It may be Jehovah thy God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to defy the living God, and will rebuke the words which Jehovah thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that is left.

  3. 2 Kings 19:6 שָׁמַ֗עְתָּ sha.Ma'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith Jehovah, Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  4. 2 Kings 19:7 וְשָׁמַ֥ע ve.sha.Ma' · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    Behold, I will put a spirit in him, and he shall hear tidings, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.

  5. 2 Kings 19:8 שָׁמַ֔ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah; for he had heard that he was departed from Lachish.

  6. 2 Kings 19:9 וַיִּשְׁמַ֗ע vai.yish.Ma' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee, he sent messengers again unto Hezekiah, saying,

  7. 2 Kings 19:11 שָׁמַ֗עְתָּ sha.Ma'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?

  8. 2 Kings 19:16 וּֽשֲׁמָ֔ע u.sha.Ma' · A command to you: simple action

    Incline thine ear, O Jehovah, and hear; open thine eyes, O Jehovah, and see; and hear the words of Sennacherib, wherewith he hath sent him to defy the living God.

  9. 2 Kings 19:16 וּשְׁמַ֗ע u.she.Ma' · A command to you: simple action

    Incline thine ear, O Jehovah, and hear; open thine eyes, O Jehovah, and see; and hear the words of Sennacherib, wherewith he hath sent him to defy the living God.

  10. 2 Kings 19:20 שָׁמָֽעְתִּי׃ sha.Ma.'e.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, Thus saith Jehovah, the God of Israel, Whereas thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria, I have heard thee.

  11. 2 Kings 19:25 שָׁמַ֤עְתָּ sha.Ma'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Hast thou not heard how I have done it long ago, and formed it of ancient times? now have I brought it to pass, that it should be thine to lay waste fortified cities into ruinous heaps.

  12. 2 Kings 20:5 שָׁמַ֙עְתִּי֙ sha.Ma'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Turn back, and say to Hezekiah the prince of my people, Thus saith Jehovah, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee; on the third day thou shalt go up unto the house of Jehovah.

  13. 2 Kings 20:12 שָׁמַ֔ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    At that time Berodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick.

  14. 2 Kings 20:13 וַיִּשְׁמַ֣ע vai.yish.Ma' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Hezekiah hearkened unto them, and showed them all the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah showed them not.

  15. 2 Kings 20:16 שְׁמַ֖ע she.Ma' · A command to you: simple action

    And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of Jehovah.

  16. 2 Kings 21:9 שָׁמֵ֑עוּ sha.Me.'u · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    But they hearkened not: and Manasseh seduced them to do that which is evil more than did the nations whom Jehovah destroyed before the children of Israel.

  17. 2 Kings 21:12 שֹׁ֣מְעָ֔הּ sho.me.'ah · An -ing word: simple action

    therefore thus saith Jehovah, the God of Israel, Behold, I bring such evil upon Jerusalem and Judah, that whosoever heareth of it, both his ears shall tingle.

  18. 2 Kings 22:11 כִּשְׁמֹ֣עַ kish.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.

  19. 2 Kings 22:13 שָׁמְע֜וּ sha.me.'U · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Go ye, inquire of Jehovah for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found; for great is the wrath of Jehovah that is kindled against us, because our fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.

  20. 2 Kings 22:18 שָׁמָֽעְתָּ׃ sha.Ma.'e.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    But unto the king of Judah, who sent you to inquire of Jehovah, thus shall ye say to him, Thus saith Jehovah, the God of Israel: As touching the words which thou hast heard,

American Standard Version (1901). Public domain.

Dane greckie i hebrajskie: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs z Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Wszystkie źródła i licencje