שָׁמַע

sha.ma · to hear: hear

Hebrajski · Strong's H8085 · Verb · Wymowa: shaw-mah' · Wystąpienia: 1,160

Znaczenia słowa

Znaczenia i osoby

  • to hear: hear H8085G 965
  • to hear: obey H8085H · a Meaning of 134
  • to hear: proclaim H8085I · a Meaning of 49
  • to hear: understand H8085J · a Meaning of 9
  • to hear: judge H8085K · a Meaning of 2
  • to hear: welcome H8085L · a Meaning of 1

Słownik Stronga

a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

Strong's Exhaustive Concordance (domena publiczna)

Pełne hasło słownikowe (Brown-Driver-Briggs)
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.

Wszystkie wystąpienia

  1. Genesis 34:17 תִשְׁמְע֛וּ tish.me.'U · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    But if ye will not hearken unto us, to be circumcised; then will we take our daughter, and we will be gone.

  2. Genesis 34:24 וַיִּשְׁמְע֤וּ vai.yish.me.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.

  3. Genesis 35:22 וַיִּשְׁמַ֖ע vai.yish.Ma' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And it came to pass, while Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve:

  4. Genesis 37:6 שִׁמְעוּ־ shim.'u- · A command to all of you: simple action

    And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

  5. Genesis 37:17 שָׁמַ֙עְתִּי֙ sha.Ma'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And the man said, They are departed hence; for I heard them say, Let us go to Dothan. And Joseph went after his brethren, and found them in Dothan.

  6. Genesis 37:21 וַיִּשְׁמַ֣ע vai.yish.Ma' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.

  7. Genesis 37:27 וַֽיִּשְׁמְע֖וּ vai.yish.me.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    Come, and let us sell him to the Ishmaelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother, our flesh. And his brethren hearkened unto him.

  8. Genesis 39:10 שָׁמַ֥ע sha.Ma' · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And it came to pass, as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.

  9. Genesis 39:15 כְשָׁמְע֔וֹ khe.sha.me.'O · The “to do” form of an action: simple action

    and it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled, and got him out.

  10. Genesis 39:19 כִשְׁמֹ֨עַ khish.Mo.a' · The “to do” form of an action: simple action

    And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.

  11. Genesis 41:15 שָׁמַ֤עְתִּי sha.Ma'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it: and I have heard say of thee, that when thou hearest a dream thou canst interpret it.

  12. Genesis 41:15 תִּשְׁמַ֥ע tish.Ma' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you

    And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it: and I have heard say of thee, that when thou hearest a dream thou canst interpret it.

  13. Genesis 42:2 שָׁמַ֔עְתִּי sha.Ma'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And he said, Behold, I have heard that there is grain in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.

  14. Genesis 42:21 שָׁמָ֑עְנוּ sha.Ma.'e.nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by us

    And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the distress of his soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us.

  15. Genesis 42:22 שְׁמַעְתֶּ֑ם she.ma'.Tem · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by all of you

    And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child; and ye would not hear? therefore also, behold, his blood is required.

  16. Genesis 42:23 שֹׁמֵ֖עַ sho.Me.a' · An -ing word: simple action

    And they knew not that Joseph understood them; for there was an interpreter between them.

  17. Genesis 43:25 שָֽׁמְע֔וּ sha.me.'U · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And they made ready the present against Joseph's coming at noon: for they heard that they should eat bread there.

  18. Genesis 45:2 וַיִּשְׁמְע֣וּ vai.yish.me.'U · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And he wept aloud: and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.

  19. Genesis 45:2 וַיִּשְׁמַ֖ע vai.yish.Ma' · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And he wept aloud: and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.

  20. Genesis 45:16 נִשְׁמַ֗ע nish.Ma' · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And the report thereof was heard in Pharaoh's house, saying, Joseph's brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.

American Standard Version (1901). Public domain.

Dane greckie i hebrajskie: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs z Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Wszystkie źródła i licencje