שָׁלֵם

పద అర్థాలు

అర్థాలు మరియు వ్యక్తులు

• to complete H7999A 103
• to ally H7999B 13

Strong's నిఘంటువు

a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications); make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely.

Strong's Exhaustive Concordance (పబ్లిక్ డొమైన్)

ప్రతి సందర్భం

1. Isaiah 19:21 וְשִׁלֵּֽמוּ׃ ve.shi.Le.mu · An action: strong action, and then it will happen, done by them

   And Jehovah shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know Jehovah in that day; yea, they shall worship with sacrifice and oblation, and shall vow a vow unto Jehovah, and shall perform it.

2. Isaiah 38:12 תַּשְׁלִימֵֽנִי׃ tash.li.Me.ni · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by you

   My dwelling is removed, and is carried away from me as a shepherd's tent: I have rolled up, like a weaver, my life; he will cut me off from the loom: From day even to night wilt thou make an end of me.

3. Isaiah 38:13 תַּשְׁלִימֵֽנִי׃ tash.li.Me.ni · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by you

   I quieted myself until morning; as a lion, so he breaketh all my bones: From day even to night wilt thou make an end of me.

4. Isaiah 42:19 כִּמְשֻׁלָּ֔ם kim.shu.Lam · An -ing word: strong action received, it is done to the subject

   Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I send? who is blind as he that is at peace with me, and blind as Jehovah's servant?

5. Isaiah 44:26 יַשְׁלִ֑ים yash.Lim · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   that confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith of Jerusalem, She shall be inhabited; and of the cities of Judah, They shall be built, and I will raise up the waste places thereof;

6. Isaiah 44:28 יַשְׁלִ֑ם yash.Lim · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure, even saying of Jerusalem, She shall be built; and of the temple, Thy foundation shall be laid.

7. Isaiah 57:18 וַאֲשַׁלֵּ֧ם va.'a.sha.Lem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by me

   I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.

8. Isaiah 59:18 יְשַׁלֵּ֔ם ye.sha.Lem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense.

9. Isaiah 59:18 יְשַׁלֵּֽם׃ ye.sha.Lem · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense.

10. Isaiah 60:20 וְשָׁלְמ֖וּ ve.shal.Mu · An action: simple action, and then it will happen, done by them

    Thy sun shall no more go down, neither shall thy moon withdraw itself; for Jehovah will be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.

11. Isaiah 65:6 שִׁלַּ֔מְתִּי shi.Lam.ti · An action: strong action, finished, with a lasting result, done by me

    Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

12. Isaiah 65:6 וְשִׁלַּמְתִּ֖י ve.shi.lam.Ti · An action: strong action, and then it will happen, done by me

    Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

13. Isaiah 66:6 מְשַׁלֵּ֥ם me.sha.Lem · An -ing word: strong action

    A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Jehovah that rendereth recompense to his enemies.

American Standard Version (1901). Public domain.