הָיָה

ha.yah · to be

Hebreo · Strong's H1961 · Verb · Bigkas: haw-yaw · 3,562 paglitaw

Filipino

Mga kahulugan ng salita

Diksiyonaryo ni Strong

a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be
Qal
I.
1.
a. Fall out, happen
b. occur, take place, come about, come to pass
2. esp. & very oft., come about, come to pass
a.
(1). וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
(2). rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
b. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
II. Come into being, become
1.
a. abs., in lively narrative, arise, appear, come
b. sq. prep.
2. become
a. sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
b. sq. pred. adj.
c. become like
d. sq. pred. לְ pers.
e. sq. לְ pred.
f. oft. c. לְ pred. לְ pers.
g. with עַל and לְ
h. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
III. Be (often with subbordinate idea of becoming)
1. exist, be in existence
2. abide, remain, continue
3. with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie
4. as copula, joining subj. & pred.
5. periphrastic conjug.
Niph.
1. either be done, be brought about, or occur, come to pass
2. be done, finished, gone

Bawat paglitaw

  1. Leviticus 2:1 יִהְיֶ֣ה yih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And when any one offereth an oblation of a meal-offering unto Jehovah, his oblation shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:

  2. Leviticus 2:5 תִהְיֶֽה׃ tih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

  3. Leviticus 5:5 וְהָיָ֥ה ve.ha.Yah · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that wherein he hath sinned:

  4. Leviticus 5:13 וְהָיְתָ֥ה ve.ha.ye.Tah · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And the priest shall make atonement for him as touching his sin that he hath sinned in any of these things, and he shall be forgiven: and the remnant shall be the priest's, as the meal-offering.

  5. Leviticus 6:4 וְהָיָה֮ ve.ha.Yah · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    then it shall be, if he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he hath gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

  6. Leviticus 6:23 תִּהְיֶ֖ה tih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And every meal-offering of the priest shall be wholly burnt: it shall not be eaten.

  7. Leviticus 7:7 יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.

  8. Leviticus 7:8 יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.

  9. Leviticus 7:9 תִֽהְיֶֽה׃ Tih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And every meal-offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the frying-pan, and on the baking-pan, shall be the priest's that offereth it.

  10. Leviticus 7:10 תִּהְיֶ֖ה tih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.

  11. Leviticus 7:14 יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And of it he shall offer one out of each oblation for a heave-offering unto Jehovah; it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace-offerings.

  12. Leviticus 7:18 יִהְיֶ֑ה yih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And if any of the flesh of the sacrifice of his peace-offerings be eaten on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity.

  13. Leviticus 7:31 וְהָיָה֙ ve.ha.Yah · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And the priest shall burn the fat upon the altar; but the breast shall be Aaron's and his sons'.

  14. Leviticus 7:33 תִהְיֶ֛ה tih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

  15. Leviticus 8:29 הָיָה֙ ha.Yah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Moses took the breast, and waved it for a wave-offering before Jehovah: it was Moses' portion of the ram of consecration; as Jehovah commanded Moses.

  16. Leviticus 9:1 וַיְהִי֙ vay.Hi · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

  17. Leviticus 10:15 וְהָיָ֨ה ve.ha.Yah · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    The heave-thigh and the wave-breast shall they bring with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave-offering before Jehovah: and it shall be thine, and thy sons' with thee, as a portion for ever; as Jehovah hath commanded.

  18. Leviticus 11:11 יִהְי֣וּ yih.Yu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    and they shall be an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, and their carcasses ye shall have in abomination.

  19. Leviticus 11:35 יִהְי֥וּ yih.Yu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    And every thing whereupon any part of their carcass falleth shall be unclean; whether oven, or range for pots, it shall be broken in pieces: they are unclean, and shall be unclean unto you.

  20. Leviticus 11:36 יִהְיֶ֣ה yih.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Nevertheless a fountain or a pit wherein is a gathering of water shall be clean: but that which toucheth their carcass shall be unclean.

American Standard Version (1901). Public domain.

Data ng Griyego at Hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs mula sa Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Lahat ng source at lisensiya