יָדַע

ya.da · to know

Hebreo · Strong's H3045 · Verb · Bigkas: yaw-dah' · 945 paglitaw

Mga kahulugan ng salita

Diksiyonaryo ni Strong

a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Buong entry sa lexicon (Brown-Driver-Briggs)
יָדַע 943 vb. know
Qal
1.
a. know, learn to know
b. perceive
c. perceive and see; find out and discern
d. discriminate, distinguish
e. know by experience
f. recognize, admit, acknowledge, confess
g. consider
h. not know = not expect
2. know a person, be acquainted with
3. know a person carnally, of sexual intercourse
4.
a. know how, to do a thing, be able to do it
b. be skilful in
5. abs. have knowledge, be wise
Niph.
1. be made known, be or become known, of things
2. make oneself known of pers.
3. be perceived
4. be instructed
Pi. cause to know
Pu. known
Hiph. make known, declare
Hoph. made known
Hithp. make oneself known

Bawat paglitaw

  1. Psalms 39:4 אֵ֝דְעָ֗ה 'e.de.'Ah · A wish or plan to act: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Jehovah, make me to know mine end, And the measure of my days, what it is; Let me know how frail I am.

  2. Psalms 39:6 יֵדַ֥ע ye.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Surely every man walketh in a vain show; Surely they are disquieted in vain: He heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.

  3. Psalms 40:9 יָדָֽעְתָּ׃ ya.Da.'e.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great assembly; Lo, I will not refrain my lips, O Jehovah, thou knowest.

  4. Psalms 41:11 יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    By this I know that thou delightest in me, Because mine enemy doth not triumph over me.

  5. Psalms 44:21 יֹ֝דֵ֗עַ yo.De.a' · An -ing word: simple action

    Will not God search this out? For he knoweth the secrets of the heart.

  6. Psalms 46:10 וּ֭דְעוּ U.de.'u · A command to all of you: simple action

    Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.

  7. Psalms 48:3 נוֹדַ֥ע no.Da' · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    God hath made himself known in her palaces for a refuge.

  8. Psalms 50:11 יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.

  9. Psalms 51:3 אֵדָ֑ע 'e.Da' · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    For I know my transgressions; And my sin is ever before me.

  10. Psalms 51:6 תוֹדִיעֵֽנִי׃ to.di.'E.ni · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by you

    Behold, thou desirest truth in the inward parts; And in the hidden part thou wilt make me to know wisdom.

  11. Psalms 53:4 יָדְעוּ֮ ya.de.'U · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Have the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my people as they eat bread, And call not upon God?

  12. Psalms 55:13 וּמְיֻדָּֽעִי׃ u.me.yu.Da.'i · An -ing word: strong action received, it is done to the subject

    But it was thou, a man mine equal, My companion, and my familiar friend.

  13. Psalms 56:9 יָ֝דַ֗עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    Then shall mine enemies turn back in the day that I call: This I know, that God is for me.

  14. Psalms 59:13 וְֽיֵדְע֗וּ ve.ye.de.'U · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    Consume them in wrath, consume them, so that they shall be no more: And let them know that God ruleth in Jacob, Unto the ends of the earth. Selah

  15. Psalms 67:2 לָדַ֣עַת la.Da.'at · The “to do” form of an action: simple action

    That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations.

  16. Psalms 69:5 יָ֭דַעְתָּ Ya.da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    O God, thou knowest my foolishness; And my sins are not hid from thee.

  17. Psalms 69:19 יָדַ֗עְתָּ ya.Da'.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    Thou knowest my reproach, and my shame, and my dishonor: Mine adversaries are all before thee.

  18. Psalms 71:15 יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    My mouth shall tell of thy righteousness, And of thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof.

  19. Psalms 73:11 יָדַֽע־ ya.da'- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And they say, How doth God know? And is there knowledge in the Most High?

  20. Psalms 73:16 לָדַ֣עַת la.Da.'at · The “to do” form of an action: simple action

    When I thought how I might know this, It was too painful for me;

American Standard Version (1901). Public domain.

Data ng Griyego at Hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs mula sa Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Lahat ng source at lisensiya