יָלַד

الفاظ کے معنی

Strong's لغت

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Strong's Exhaustive Concordance (پبلک ڈومین)

ہر استعمال

1. Ecclesiastes 3:2 לָלֶ֖דֶת la.Le.det · The “to do” form of an action: simple action

   a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

2. Ecclesiastes 4:14 נוֹלַ֥ד no.Lad · An action: receiving the action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

   For out of prison he came forth to be king; yea, even in his kingdom he was born poor.

3. Ecclesiastes 5:14 וְהוֹלִ֣יד ve.ho.Lid · An action: causing it, and then it will happen, done by him, her or it

   and those riches perish by evil adventure; and if he hath begotten a son, there is nothing in his hand.

4. Ecclesiastes 6:3 יוֹלִ֣יד yo.Lid · An action: causing it, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   If a man beget a hundred children, and live many years, so that the days of his years are many, but his soul be not filled with good, and moreover he have no burial; I say, that an untimely birth is better than he:

5. Ecclesiastes 7:1 הִוָּלְדֽוֹ׃ hi.val.Do · The “to do” form of an action: receiving the action

   A good name is better than precious oil; and the day of death, than the day of one's birth.

American Standard Version (1901). Public domain.