יָלַד

الفاظ کے معنی

Strong's لغت

a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Strong's Exhaustive Concordance (پبلک ڈومین)

ہر استعمال

61. Genesis 11:15 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    and Shelah lived after he begat Eber four hundred and three years, and begat sons and daughters.

62. Genesis 11:16 וַיּ֖וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg:

63. Genesis 11:17 הוֹלִיד֣וֹ ho.li.Do · The “to do” form of an action: causing it

    and Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.

64. Genesis 11:17 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    and Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.

65. Genesis 11:18 וַיּ֖וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And Peleg lived thirty years, and begat Reu:

66. Genesis 11:19 הוֹלִיד֣וֹ ho.li.Do · The “to do” form of an action: causing it

    and Peleg lived after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters.

67. Genesis 11:19 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    and Peleg lived after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters.

68. Genesis 11:20 וַיּ֖וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And Reu lived two and thirty years, and begat Serug:

69. Genesis 11:21 הוֹלִיד֣וֹ ho.li.Do · The “to do” form of an action: causing it

    and Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.

70. Genesis 11:21 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    and Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.

71. Genesis 11:22 וַיּ֖וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And Serug lived thirty years, and begat Nahor:

72. Genesis 11:23 הוֹלִיד֥וֹ ho.li.Do · The “to do” form of an action: causing it

    and Serug lived after he begat Nahor two hundred years, and begat sons and daughters.

73. Genesis 11:23 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    and Serug lived after he begat Nahor two hundred years, and begat sons and daughters.

74. Genesis 11:24 וַיּ֖וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:

75. Genesis 11:25 הוֹלִיד֣וֹ ho.li.Do · The “to do” form of an action: causing it

    and Nahor lived after he begat Terah a hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

76. Genesis 11:25 וַיּ֥וֹלֶד vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    and Nahor lived after he begat Terah a hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

77. Genesis 11:26 וַיּ֙וֹלֶד֙ vai.Yo.led · An action: causing it, and then it happened, done by him, her or it

    And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.

78. Genesis 11:27 הוֹלִ֣יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Now these are the generations of Terah. Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.

79. Genesis 11:27 הוֹלִ֥יד ho.Lid · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Now these are the generations of Terah. Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.

80. Genesis 16:1 יָלְדָ֖ה Yal.dah · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    Now Sarai, Abram's wife, bare him no children: and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

American Standard Version (1901). Public domain.