נָתַן

الفاظ کے معنی

مفاہیم اور شخصیات

• to give: give H5414G 1,315
• to give: put H5414H · a Meaning of 395
• to give: make H5414I · a Meaning of 128
• to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
• to give: allow H5414K · a Meaning of 30
• to give: pay H5414N · a Meaning of 28
• to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
• to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
• to give: do H5414P · a Meaning of 12
• to give: throw H5414L · a Meaning of 6
• to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Strong's لغت

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (پبلک ڈومین)

ہر استعمال

121. Genesis 41:48 נָתַ֥ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

     And he gathered up all the food of the seven years which were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities: the food of the field, which was round about every city, laid he up in the same.

122. Genesis 42:25 וְלָתֵ֥ת ve.la.Tet · The “to do” form of an action: simple action

     Then Joseph commanded to fill their vessels with grain, and to restore every man's money into his sack, and to give them provisions for the way: and thus was it done unto them.

123. Genesis 42:27 לָתֵ֥ת la.Tet · The “to do” form of an action: simple action

     And as one of them opened his sack to give his ass provender in the lodging-place, he espied his money; and, behold, it was in the mouth of his sack.

124. Genesis 42:30 וַיִּתֵּ֣ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

     The man, the lord of the land, spake roughly with us, and took us for spies of the country.

125. Genesis 42:34 אֶתֵּ֣ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

     and bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye are no spies, but that ye are true men: so will I deliver you your brother, and ye shall traffic in the land.

126. Genesis 42:37 תְּנָ֤ה te.Nah · A command to you: simple action

     And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee: deliver him into my hand, and I will bring him to thee again.

127. Genesis 43:14 יִתֵּ֨ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

     and God Almighty give you mercy before the man, that he may release unto you your other brother and Benjamin. And if I be bereaved of my children, I am bereaved.

128. Genesis 43:23 נָתַ֨ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

     And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.

129. Genesis 43:24 וַיִּתֶּן־ vai.yi.ten- · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

     And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

130. Genesis 43:24 וַיִּתֵּ֥ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

     And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

131. Genesis 45:2 וַיִּתֵּ֥ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

     And he wept aloud: and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.

132. Genesis 45:18 וְאֶתְּנָ֣ה ve.'e.te.Nah · A wish or plan to act: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

     and take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.

133. Genesis 45:21 וַיִּתֵּ֨ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

     And the sons of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.

134. Genesis 45:21 וַיִּתֵּ֥ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

     And the sons of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.

135. Genesis 45:22 נָתַ֛ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

     To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.

136. Genesis 45:22 נָתַן֙ na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

     To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.

137. Genesis 46:18 נָתַ֥ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

     These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter; and these she bare unto Jacob, even sixteen souls.

138. Genesis 46:25 נָתַ֥ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

     These are the sons of Bilhah, whom Laban gave unto Rachel his daughter, and these she bare unto Jacob: all the souls were seven.

139. Genesis 47:11 וַיִּתֵּ֨ן vai.yi.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

     And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

140. Genesis 47:16 וְאֶתְּנָ֥ה ve.'e.te.Nah · A wish or plan to act: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

     And Joseph said, Give your cattle; and I will give you for your cattle, if money fail.

American Standard Version (1901). Public domain.