חָנָה

cha.nah · to camp

العبرية · Strong's H2583 · Verb · النطق: khaw-naw' · مرات الورود: 143

معاني الكلمة

قاموس Strong's

a primitive root (compare חָנַן); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.

فهرس Strong's الشامل (ملك عام)

مدخل المعجم كاملًا (Brown-Driver-Briggs)
חָנָה 143 vb. decline, bend down, encamp
Qal
1. decline, of day drawing to its close
2. encamp (prop. verge toward, incline to, settle at, of goal of day’s march)

كل مواضع الورود

  1. 1 Samuel 4:1 וַֽיַּחֲנוּ֙ vai.ya.cha.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer: and the Philistines encamped in Aphek.

  2. 1 Samuel 4:1 חָנ֥וּ cha.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer: and the Philistines encamped in Aphek.

  3. 1 Samuel 11:1 וַיִּ֖חַן vai.Yi.chan · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabesh-gilead: and all the men of Jabesh said unto Nahash, Make a covenant with us, and we will serve thee.

  4. 1 Samuel 13:5 וַיַּחֲנ֣וּ vai.ya.cha.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the Philistines assembled themselves together to fight with Israel, thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and people as the sand which is on the sea-shore in multitude: and they came up, and encamped in Michmash, eastward of Beth-aven.

  5. 1 Samuel 13:16 חָנ֥וּ cha.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And Saul, and Jonathan his son, and the people that were present with them, abode in Geba of Benjamin: but the Philistines encamped in Michmash.

  6. 1 Samuel 17:1 וַֽיַּחֲנ֛וּ vai.ya.cha.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    Now the Philistines gathered together their armies to battle; and they were gathered together at Socoh, which belongeth to Judah, and encamped between Socoh and Azekah, in Ephes-dammim.

  7. 1 Samuel 17:2 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai.ya.cha.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And Saul and the men of Israel were gathered together, and encamped in the vale of Elah, and set the battle in array against the Philistines.

  8. 1 Samuel 26:3 וַיִּ֨חַן vai.Yi.chan · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Saul encamped in the hill of Hachilah, which is before the desert, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

  9. 1 Samuel 26:5 חָנָה־ cha.nah- · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And David arose, and came to the place where Saul had encamped; and David beheld the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the captain of his host: and Saul lay within the place of the wagons, and the people were encamped round about him.

  10. 1 Samuel 26:5 חֹנִ֥ים cho.Nim · An -ing word: simple action

    And David arose, and came to the place where Saul had encamped; and David beheld the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the captain of his host: and Saul lay within the place of the wagons, and the people were encamped round about him.

  11. 1 Samuel 28:4 וַיַּחֲנ֣וּ vai.ya.cha.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.

  12. 1 Samuel 28:4 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai.ya.cha.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.

  13. 1 Samuel 29:1 חֹנִ֔ים cho.Nim · An -ing word: simple action

    Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek: and the Israelites encamped by the fountain which is in Jezreel.

American Standard Version (1901). Public domain.

البيانات اليونانية والعبرية: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs من Open Scriptures Hebrew Bible، CC BY 4.0. جميع المصادر والتراخيص