רוּחַ

ru.ach · spirit

العبرية · Strong's H7307 · Noun · النطق: roo'-akh · مرات الورود: 378

معاني الكلمة

المعاني والأشخاص

  • spirit H7307G 216
  • spirit: breath H7307H · a Meaning of 145
  • spirit: temper H7307J · a Meaning of 10
  • spirit: side H7307I · a Meaning of 7

قاموس Strong's

from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).

فهرس Strong's الشامل (ملك عام)

مدخل المعجم كاملًا (Brown-Driver-Briggs)
רוּחַ 378 n.f. (less oft. m.) breath, wind, spirit
1. breath of mouth or nostrils (33 t.)
2. wind (117 t.)
3. spirit, as that which breathes quickly in animation or agitation = temper, disposition (76 t.)
4. spirit of the living, breathing being
5. spirit as seat of emotion
6. occasionally (and late) = seat or organ of mental acts
7. rarely of the will
8. רוּחַ esp. of moral character
9. spirit of God (94 t.)

كل مواضع الورود

  1. Genesis 1:2 וְר֣וּחַ ve.Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And the earth was waste and void; and darkness was upon the face of the deep: and the Spirit of God moved upon the face of the waters.

  2. Genesis 3:8 לְר֣וּחַ le.Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And they heard the voice of Jehovah God walking in the garden in the cool of the day: and the man and his wife hid themselves from the presence of Jehovah God amongst the trees of the garden.

  3. Genesis 6:3 רוּחִ֤י ru.Chi · A person, place or thing: linked to the next word

    And Jehovah said, My Spirit shall not strive with man for ever, for that he also is flesh: yet shall his days be a hundred and twenty years.

  4. Genesis 6:17 ר֣וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And I, behold, I do bring the flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, from under heaven; everything that is in the earth shall die.

  5. Genesis 7:15 ר֥וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.

  6. Genesis 7:22 ר֨וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was on the dry land, died.

  7. Genesis 8:1 ר֙וּחַ֙ Ru.ach · A person, place or thing

    And God remembered Noah, and all the beasts, and all the cattle that were with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

  8. Genesis 26:35 ר֑וּחַ Ru.ach · A person, place or thing

    and they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.

  9. Genesis 41:8 רוּח֔וֹ ru.Cho · A person, place or thing: linked to the next word

    And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.

  10. Genesis 41:38 ר֥וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this, a man in whom the spirit of God is?

  11. Genesis 45:27 ר֖וּחַ Ru.ach · A person, place or thing: linked to the next word

    And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:

American Standard Version (1901). Public domain.

البيانات اليونانية والعبرية: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs من Open Scriptures Hebrew Bible، CC BY 4.0. جميع المصادر والتراخيص