Wortbedeutungen
Strong-Wörterbuch
a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
Strong's Exhaustive Concordance (gemeinfrei)
Vollständiger Lexikoneintrag (Brown-Driver-Briggs)
Alle Vorkommen
-
Leviticus 17:12 תֹ֣אכַל To.khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
-
Leviticus 17:12 יֹ֥אכַל Yo.khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
-
Leviticus 17:13 יֵאָכֵ֑ל ye.'a.Khel · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And whatsoever man there be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn among them, who taketh in hunting any beast or bird that may be eaten; he shall pour out the blood thereof, and cover it with dust.
-
Leviticus 17:14 תֹאכֵ֑לוּ to.Khe.lu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you
For as to the life of all flesh, the blood thereof is all one with the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh; for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off.
-
Leviticus 17:14 אֹכְלָ֖יו 'o.khe.Lav · An -ing word: simple action
For as to the life of all flesh, the blood thereof is all one with the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh; for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off.
-
Leviticus 17:15 תֹּאכַ֤ל to.Khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And every soul that eateth that which dieth of itself, or that which is torn of beasts, whether he be home-born or a sojourner, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.
-
Leviticus 19:6 יֵאָכֵ֖ל ye.'a.Khel · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
It shall be eaten the same day ye offer it, and on the morrow: and if aught remain until the third day, it shall be burnt with fire.
-
Leviticus 19:7 הֵאָכֹ֥ל he.'a.Khol · The “to do” form of an action: receiving the action
And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:
-
Leviticus 19:7 יֵאָכֵ֖ל ye.'a.Khel · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:
-
Leviticus 19:8 וְאֹֽכְלָיו֙ ve.'o.khe.Lav · An -ing word: simple action
but every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the holy thing of Jehovah: and that soul shall be cut off from his people.
-
Leviticus 19:23 יֵאָכֵֽל׃ ye.'a.Khel · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye shall count the fruit thereof as their uncircumcision: three years shall they be as uncircumcised unto you; it shall not be eaten.
-
Leviticus 19:25 תֹּֽאכְלוּ֙ to.khe.Lu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am Jehovah your God.
-
Leviticus 19:26 תֹאכְל֖וּ to.khe.Lu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you
Ye shall not eat anything with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.
-
Leviticus 21:22 יֹאכֵֽל׃ yo.Khel · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy:
-
Leviticus 22:4 יֹאכַ֔ל yo.Khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath an issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth anything that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him;
-
Leviticus 22:6 יֹאכַל֙ yo.Khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
the soul that toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water.
-
Leviticus 22:7 יֹאכַ֣ל yo.Khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
And when the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.
-
Leviticus 22:8 יֹאכַ֖ל yo.Khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
That which dieth of itself, or is torn of beasts, he shall not eat, to defile himself therewith: I am Jehovah.
-
Leviticus 22:10 יֹ֣אכַל Yo.khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest's, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.
-
Leviticus 22:10 יֹ֥אכַל Yo.khal · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest's, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.
American Standard Version (1901). Public domain.