עָשָׂה

a.sah · to make: do

Hebräisch · Strong H6213 · Verb · Aussprache: aw-saw' · 2,629 Vorkommen

Wortbedeutungen

Bedeutungen und Personen

  • to make: do H6213A · a Meaning of 1,751
  • to make H6213H 740
  • to make: offer H6213I · a Meaning of 105
  • to make: [do] H6213J · a Meaning of 30
  • to press H6213B 3

Strong-Wörterbuch

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.

Strong's Exhaustive Concordance (gemeinfrei)

Vollständiger Lexikoneintrag (Brown-Driver-Briggs)
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
Vollständiger Lexikoneintrag (Brown-Driver-Briggs)
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

Alle Vorkommen

  1. Exodus 7:22 וַיַּֽעֲשׂוּ־ vai.ya.'a.su- · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the magicians of Egypt did in like manner with their enchantments: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as Jehovah had spoken.

  2. Exodus 8:7 וַיַּֽעֲשׂוּ־ vai.ya.'a.su- · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

  3. Exodus 8:13 וַיַּ֥עַשׂ vai.Ya.'as · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.

  4. Exodus 8:17 וַיַּֽעֲשׂוּ־ vai.ya.'a.su- · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And they did so; and Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and there were lice upon man, and upon beast; all the dust of the earth became lice throughout all the land of Egypt.

  5. Exodus 8:18 וַיַּעֲשׂוּ־ vai.ya.'a.su- · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: and there were lice upon man, and upon beast.

  6. Exodus 8:24 וַיַּ֤עַשׂ vai.Ya.'as · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Jehovah did so; and there came grievous swarms of flies into the house of Pharaoh, and into his servants' houses: and in all the land of Egypt the land was corrupted by reason of the swarms of flies.

  7. Exodus 8:26 לַעֲשׂ֣וֹת la.'a.Sot · The “to do” form of an action: simple action

    And Moses said, It is not meet so to do; for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians to Jehovah our God: lo, shall we sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes, and will they not stone us?

  8. Exodus 8:31 וַיַּ֤עַשׂ vai.Ya.'as · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Jehovah did according to the word of Moses; and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.

  9. Exodus 9:5 יַעֲשֶׂ֧ה ya.'a.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And Jehovah appointed a set time, saying, To-morrow Jehovah shall do this thing in the land.

  10. Exodus 9:6 וַיַּ֨עַשׂ vai.Ya.'as · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Jehovah did that thing on the morrow; and all the cattle of Egypt died; but of the cattle of the children of Israel died not one.

  11. Exodus 10:25 וְעָשִׂ֖ינוּ ve.'a.Si.nu · An action: simple action, and then it will happen, done by us

    And Moses said, Thou must also give into our hand sacrifices and burnt-offerings, that we may sacrifice unto Jehovah our God.

  12. Exodus 11:10 עָשׂ֛וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh: and Jehovah hardened Pharaoh's heart, and he did not let the children of Israel go out of his land.

  13. Exodus 12:12 אֶֽעֱשֶׂ֥ה 'e.'e.Seh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    For I will go through the land of Egypt in that night, and will smite all the first-born in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am Jehovah.

  14. Exodus 12:16 יֵעָשֶׂ֣ה ye.'a.Seh · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And in the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done by you.

  15. Exodus 12:16 יֵעָשֶׂ֥ה ye.'a.Seh · An action: receiving the action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    And in the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done by you.

  16. Exodus 12:28 וַיַּֽעֲשׂ֖וּ vai.ya.'a.Su · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the children of Israel went and did so; as Jehovah had commanded Moses and Aaron, so did they.

  17. Exodus 12:28 עָשֽׂוּ׃ ס 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And the children of Israel went and did so; as Jehovah had commanded Moses and Aaron, so did they.

  18. Exodus 12:35 עָשׂ֖וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And the children of Israel did according to the word of Moses; and they asked of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:

  19. Exodus 12:39 עָשׂ֥וּ 'a.Su · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt; for it was not leavened, because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victuals.

  20. Exodus 12:47 יַעֲשׂ֥וּ ya.'a.Su · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

    All the congregation of Israel shall keep it.

American Standard Version (1901). Public domain.

Griechische und hebräische Daten: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs aus der Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Alle Quellen und Lizenzen