שָׁלַח

sha.lach · to send: depart

Hebräisch · Strong H7971 · Verb · Aussprache: shaw-lakh' · 847 Vorkommen

Wortbedeutungen

Bedeutungen und Personen

  • to send: depart H7971G 669
  • to send: let go H7971H · a Meaning of 97
  • to send: reach H7971K · a Meaning of 64
  • to send: divorce H7971I · a Meaning of 11
  • to send: burn H7971L · a Meaning of 4
  • to send: marriage H7971J · a Meaning of 1
  • to send: exile H7971M · a Meaning of 1

Strong-Wörterbuch

a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).

Strong's Exhaustive Concordance (gemeinfrei)

Vollständiger Lexikoneintrag (Brown-Driver-Briggs)
שָׁלַח 814 vb. send
Qal
1. send: human subj.
2. send: subj. י׳ (God)
3. stretch out, esp. acc. hand
4. rarely send away: human subj.
5. let loose
Niph. letters were sent
Pi.
1. send off, away, human subj.
2.
a. send away, subj. י׳
b. give over
c. cast out
d. send out, forth
3. let go, set free
4. shoot forth branches
5. let down
6. shoot
7. Phrases
Pu. be sent off (started on journey); be put away, divorced, of wife; be impelled(?)
Hiph. and I (י׳) will send

Alle Vorkommen

  1. Numbers 22:10 שָׁלַ֥ח sha.Lach · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And Balaam said unto God, Balak the son of Zippor, king of Moab, hath sent unto me, saying,

  2. Numbers 22:15 שְׁלֹ֣חַ she.Lo.ach · The “to do” form of an action: simple action

    And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.

  3. Numbers 22:37 שָׁלֹ֨חַ sha.Lo.ach · The “to do” form of an action: simple action

    And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honor?

  4. Numbers 22:37 שָׁלַ֤חְתִּי sha.Lach.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honor?

  5. Numbers 22:40 וַיְשַׁלַּ֣ח vay.sha.Lach · An action: strong action, and then it happened, done by him, her or it

    And Balak sacrificed oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.

  6. Numbers 24:12 שָׁלַ֥חְתָּ sha.Lach.ta · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by you

    And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers that thou sentest unto me, saying,

  7. Numbers 31:4 תִּשְׁלְח֖וּ tish.le.Chu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by all of you

    Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

  8. Numbers 31:6 וַיִּשְׁלַ֨ח vai.yish.Lach · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Moses sent them, a thousand of every tribe, to the war, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand.

  9. Numbers 32:8 בְּשָׁלְחִ֥י be.sha.le.Chi · The “to do” form of an action: simple action

    Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

American Standard Version (1901). Public domain.

Griechische und hebräische Daten: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs aus der Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Alle Quellen und Lizenzen