Back

עָבַר

a.var · to pass

Hebrew · Strong's H5674 · Verb · Sounds like: aw-bar' · 556 occurrences

English

Word meanings

Senses and individuals

  • to pass H5674A 498
  • to pass: bring H5674C · a Meaning of 27
  • to pass: trespass H5674D · a Meaning of 22
  • be angry H5674B · a Meaning of 7
  • (Valley of) the Travelers H5674G · a Part of 1
  • be arrogant H5674H 1

Strong's dictionary

a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.

Strong's Exhaustive Concordance (public domain)

Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
עָבַר 648 vb. pass over, through, by, pass on
Qal
1. pass over
2. Pass beyond
3. Pass through, traverse
4.
a. pass along by
b. pass by
c. sweep by, of scourge
d. be past, over, of time
e. pass along (from hand to hand)
5. Pass on, go on
6. Pass away
Niph. Impf. a stream which cannot be forded
Pi.
1. his bull impregnateth
a. cause one to cross river
b. cause something to pass over
c. make over to
d. devote children to (לְ) heathen god
e. pass along (from hand to hand)
2.
a. cause to pass through
b. let pass through
3.
a. cause to pass by
b. let pass by
c. cause arrow to pass beyond
d. cause to pass under rod, for counting
4. cause to pass away, take away
Hiph.
1. cause to pass over, bring over
2. he made to pass across with chains of gold
Full lexicon entry (Brown-Driver-Briggs)
[עָבַר] vb. denom. Hithp. be arrogant, infuriate oneself

Every occurrence

  1. Joshua 6:8 עָבְר֕וּ 'a.ve.Ru · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    And it was so, that, when Joshua had spoken unto the people, the seven priests bearing the seven trumpets of rams' horns before Jehovah passed on, and blew the trumpets: and the ark of the covenant of Jehovah followed them.

  2. Joshua 7:7 הֵעֲבַ֨רְתָּ he.'a.Var.ta · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by you

    And Joshua said, Alas, O Lord Jehovah, wherefore hast thou at all brought this people over the Jordan, to deliver us into the hand of the Amorites, to cause us to perish? would that we had been content and dwelt beyond the Jordan!

  3. Joshua 7:7 הַעֲבִ֜יר ha.'a.Vir · The “to do” form of an action: causing it

    And Joshua said, Alas, O Lord Jehovah, wherefore hast thou at all brought this people over the Jordan, to deliver us into the hand of the Amorites, to cause us to perish? would that we had been content and dwelt beyond the Jordan!

  4. Joshua 7:11 עָבְר֣וּ 'a.ve.Ru · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

    Israel hath sinned; yea, they have even transgressed my covenant which I commanded them: yea, they have even taken of the devoted thing, and have also stolen, and dissembled also; and they have even put it among their own stuff.

  5. Joshua 7:15 עָבַר֙ 'a.Var · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it

    And it shall be, that he that is taken with the devoted thing shall be burnt with fire, he and all that he hath; because he hath transgressed the covenant of Jehovah, and because he hath wrought folly in Israel.

  6. Joshua 10:29 וַיַּעֲבֹ֣ר vai.ya.'a.Vor · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:

  7. Joshua 10:31 וַיַּעֲבֹ֣ר vai.ya.'a.Vor · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:

  8. Joshua 10:34 וַיַּעֲבֹ֣ר vai.ya.'a.Vor · An action: simple action, and then it happened, done by him, her or it

    And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it;

  9. Joshua 15:3 וְעָ֣בַר ve.'A.var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and it went out southward of the ascent of Akrabbim, and passed along to Zin, and went up by the south of Kadesh-barnea, and passed along by Hezron, and went up to Addar, and turned about to Karka;

  10. Joshua 15:3 וְעָבַ֤ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and it went out southward of the ascent of Akrabbim, and passed along to Zin, and went up by the south of Kadesh-barnea, and passed along by Hezron, and went up to Addar, and turned about to Karka;

  11. Joshua 15:4 וְעָבַ֣ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and it passed along to Azmon, and went out at the brook of Egypt; and the goings out of the border were at the sea: this shall be your south border.

  12. Joshua 15:6 וְעָבַ֕ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border went up to Beth-hoglah, and passed along by the north of Beth-arabah; and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben;

  13. Joshua 15:7 וְעָבַ֤ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border went up to Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is over against the ascent of Adummim, which is on the south side of the river; and the border passed along to the waters of En-shemesh, and the goings out thereof were at En-rogel;

  14. Joshua 15:10 וְעָבַ֕ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border turned about from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim on the north (the same is Chesalon), and went down to Beth-shemesh, and passed along by Timnah;

  15. Joshua 15:10 וְעָבַ֥ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border turned about from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim on the north (the same is Chesalon), and went down to Beth-shemesh, and passed along by Timnah;

  16. Joshua 15:11 וְעָבַ֥ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border went out unto the side of Ekron northward; and the border extended to Shikkeron, and passed along to mount Baalah, and went out at Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.

  17. Joshua 16:2 וְעָבַ֛ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;

  18. Joshua 16:6 וְעָבַ֣ר ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    and the border went out westward at Michmethath on the north; and the border turned about eastward unto Taanath-shiloh, and passed along it on the east of Janoah;

  19. Joshua 18:9 וַיַּעַבְר֣וּ vai.ya.'av.Ru · An action: simple action, and then it happened, done by them

    And the men went and passed through the land, and described it by cities into seven portions in a book; and they came to Joshua unto the camp at Shiloh.

  20. Joshua 18:13 וְעָבַר֩ ve.'a.Var · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it

    And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.

American Standard Version (1901). Public domain.

Greek and Hebrew data: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs from the Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. All sources and licences