εὐφραίνω

Significado de las palabras

Definición breve

Diccionario de Strong

from εὖ and φρήν; to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice:--fare, make glad, be (make) merry, rejoice.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Todas las apariciones

1. Lucas 12:19 εὐφραίνου euphrainou · Una orden para ti: sigue haciendo esto

   Y diré á mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, huélgate.

2. Lucas 15:23 εὐφρανθῶμεν euphranthōmen · Una acción que podría pasar: pasado simple, hecho a nosotros

   Y traed el becerro grueso, y matadlo, y comamos, y hagamos fiesta:

3. Lucas 15:24 εὐφραίνεσθαι euphrainesthai · La forma “hacer” de una acción: pasa ahora, se le hace al sujeto

   Porque este mi hijo muerto era, y ha revivido; habíase perdido, y es hallado. Y comenzaron á regocijarse.

4. Lucas 15:29 εὐφρανθῶ euphranthō · Una acción que podría pasar: pasado simple, hecho a mí

   Mas él respondiendo, dijo al padre: He aquí tantos años te sirvo, no habiendo traspasado jamás tu mandamiento, y nunca me has dado un cabrito para gozarme con mis amigos:

5. Lucas 15:32 εὐφρανθῆναι euphranthēnai · La forma “hacer” de una acción: pasado simple, se le hace al sujeto

   Mas era menester hacer fiesta y holgarnos, porque este tu hermano muerto era, y ha revivido; habíase perdido, y es hallado.

6. Lucas 16:19 εὐφραινόμενος euphrainomenos · Una palabra en -ando o -iendo: pasa ahora, se le hace al sujeto

   Había un hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez.

7. Hechos 2:26 ηὐφράνθη ēuphranthē · Una acción: pasado simple, hecho a él o ella

   Por lo cual mi corazón se alegró, y gozóse mi lengua; y aun mi carne descansará en esperanza;

8. Hechos 7:41 εὐφραίνοντο euphrainonto · Una acción: estaba pasando, hecho a ellos

   Y entonces hicieron un becerro, y ofrecieron sacrificio al ídolo, y en las obras de sus manos se holgaron.

9. Romanos 15:10 εὐφράνθητε euphranthēte · Una orden para todos ustedes: háganlo

   Y otra vez dice: Alegraos, Gentiles, con su pueblo.

10. 2 Corintios 2:2 εὐφραίνων euphrainōn · Una palabra en -ando o -iendo: pasa ahora

    Porque si yo os contristo, ¿quién será luego el que me alegrará, sino aquel á quien yo contristare?

11. Gálatas 4:27 εὐφράνθητι euphranthēti · Una orden para ti: hazlo

    Porque está escrito: Alégrate, estéril, que no pares: prorrumpe y clama, la que no estás de parto; porque más son los hijos de la dejada, que de la que tiene marido.

12. Apocalipsis 11:10 εὐφραίνονται euphrainontai · Una acción: pasa ahora, hecho a ellos

    Y los moradores de la tierra se gozarán sobre ellos, y se alegrarán, y se enviarán dones los unos á los otros; porque estos dos profetas han atormentado á los que moran sobre la tierra.

13. Apocalipsis 12:12 εὐφραίνεσθε euphrainesthe · Una orden para todos ustedes: sigan haciendo esto

    Por lo cual alegraos, cielos, y los que moráis en ellos. ¡Ay de los moradores de la tierra y del mar! porque el diablo ha descendido á vosotros, teniendo grande ira, sabiendo que tiene poco tiempo.

14. Apocalipsis 18:20 εὐφραίνου euphrainou · Una orden para ti: sigue haciendo esto

    Alégrate sobre ella, cielo, y vosotros, santos, apóstoles, y profetas; porque Dios ha vengado vuestra causa en ella.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.