יָצַר

ya.tsar · to form: formed

Hebreo · Strong H3335 · Verbo · Suena como: yaw-tsar' · 62 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to form: formed H3335G 38
  • to form: potter H3335H · a Meaning of 18
  • to form: plan H3335I · a Meaning of 6

Diccionario de Strong

probably identical with יָצַר (through the squeezing into shape); (compare יַצַע); to mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution); [idiom] earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָצַר vb. form, fashion
Qal
1. of human activity
2. of divine activity
Niph. before me a god was not formed (created)
Pu. days (that) were pre-ordained (in divine purpose)
Hoph. any weapon that is formed against thee will not prosper.

Todas las apariciones

  1. Isaías 22:11 וְיֹצְרָ֥הּ ve.yo.tze.Rah · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    E hicisteis foso entre los dos muros con las aguas de la pesquera vieja: y no tuvisteis respeto al que la hizo, ni mirasteis de lejos al que la labró.

  2. Isaías 27:11 וְיֹצְר֖וֹ ve.yo.tze.Ro · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Cuando sus ramas se secaren, serán quebradas; mujeres vendrán á encenderlas: porque aquél no es pueblo de entendimiento; por tanto su Hacedor no tendrá de él misericordia, ni se compadecerá de él el que lo formó.

  3. Isaías 29:16 הַיֹּצֵ֖ר hai.yo.Tzer · Una persona, lugar o cosa

    Vuestra subversión ciertamente será reputada como el barro del alfarero. ¿La obra dirá de su hacedor, No me hizo; y dirá el vaso de aquel que lo ha formado, No entendió?

  4. Isaías 29:16 לְיוֹצְר֖וֹ le.yotz.Ro · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Vuestra subversión ciertamente será reputada como el barro del alfarero. ¿La obra dirá de su hacedor, No me hizo; y dirá el vaso de aquel que lo ha formado, No entendió?

  5. Isaías 30:14 יוֹצְרִ֛ים yotz.Rim · Una persona, lugar o cosa

    Y quebrarálo como se quiebra un vaso de alfarero, que sin misericordia lo hacen menuzos; tanto, que entre los pedazos no se halla tiesto para traer fuego del hogar, ó para coger agua de la poza.

  6. Isaías 37:26 וִיצַרְתִּ֑יהָ vi.tzar.Ti.ha · Una acción: acción simple, y entonces pasará, hecho por mí

    ¿No has oído decir que de mucho tiempo ha yo lo hice, que de días antiguos lo he formado? Helo hecho venir ahora, y será para destrucción de ciudades fuertes en montones de ruinas.

  7. Isaías 41:25 יוֹצֵ֖ר yo.Tzer · Una persona, lugar o cosa

    Del norte desperté uno, y vendrá; del nacimiento del sol llamará en mi nombre: y hollará príncipes como lodo, y como pisa el barro el alfarero.

  8. Isaías 43:1 וְיֹצֶרְךָ֖ ve.yo.tzer.Kha · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Y AHORA, así dice Jehová Criador tuyo, oh Jacob, y Formador tuyo, oh Israel: No temas, porque yo te redimí; te puse nombre, mío eres tú.

  9. Isaías 43:7 יְצַרְתִּ֖יו ye.tzar.Tiv · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Todos los llamados de mi nombre; para gloria mía los críe, los formé y los hice.

  10. Isaías 43:10 נ֣וֹצַר No.tzar · Una acción: recibir la acción, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Vosotros sois mis testigos, dice Jehová, y mi siervo que yo escogí; para que me conozcáis y creáis, y entendáis que yo mismo soy; antes de mí no fué formado Dios, ni lo será después de mí.

  11. Isaías 43:21 יָצַ֣רְתִּי ya.Tzar.ti · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Este pueblo crié para mí; mis alabanzas publicará.

  12. Isaías 44:2 וְיֹצֶרְךָ֥ ve.yo.tzer.Kha · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Así dice Jehová, Hacedor tuyo, y el que te formó desde el vientre, el cual te ayudará: No temas, siervo mío Jacob, y tú, Jeshurun, á quien yo escogí.

  13. Isaías 44:9 יֹֽצְרֵי־ yo.tze.rei- · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Los formadores de imágenes de talla, todos ellos son vanidad, y lo más precioso de ellos para nada es útil; y ellos mismos para su confusión son testigos, que ellos ni ven ni entienden.

  14. Isaías 44:10 יָצַ֥ר ya.Tzar · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    ¿Quién formó un dios, ó quién fundó una estatua que para nada es de provecho?

  15. Isaías 44:12 יִצְּרֵ֑הוּ yi.tze.Re.hu · Una acción: acción simple, sin terminar: sigue pasando o todavía pasará, hecho por él o ella

    El herrero tomará la tenaza, obrará en las ascuas, darále forma con los martillos, y trabajará en ella con la fuerza de su brazo: tiene luego hambre, y le faltan las fuerzas; no beberá agua, y se desmaya.

  16. Isaías 44:21 יְצַרְתִּ֤יךָ ye.tzar.Ti.kha · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por mí

    Acuérdate de estas cosas, oh Jacob, é Israel, pues que tú mi siervo eres: Yo te formé; siervo mío eres tú: Israel, no me olvides.

  17. Isaías 44:24 וְיֹצֶרְךָ֖ ve.yo.tzer.Kha · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Así dice Jehová, tu Redentor, y formador tuyo desde el vientre: Yo Jehová, que lo hago todo, que extiendo solo los cielos, que extiendo la tierra por mí mismo;

  18. Isaías 45:7 יוֹצֵ֥ר yo.Tzer · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    Que formo la luz y crío las tinieblas, que hago la paz y crío el mal. Yo Jehová que hago todo esto.

  19. Isaías 45:9 יֹ֣צְר֔וֹ yo.tze.Ro · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    ¡Ay del que pleitea con su Hacedor! ¡el tiesto con los tiestos de la tierra! ¿Dirá el barro al que lo labra: Qué haces; ó tu obra: No tiene manos?

  20. Isaías 45:9 לְיֹֽצְרוֹ֙ le.yo.tze.Ro · Una palabra en -ando o -iendo: acción simple

    ¡Ay del que pleitea con su Hacedor! ¡el tiesto con los tiestos de la tierra! ¿Dirá el barro al que lo labra: Qué haces; ó tu obra: No tiene manos?

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias