יָצַר

ya.tsar · to form: formed

Hebreo · Strong H3335 · Verbo · Suena como: yaw-tsar' · 62 apariciones

Significado de las palabras

Sentidos e individuos

  • to form: formed H3335G 38
  • to form: potter H3335H · a Meaning of 18
  • to form: plan H3335I · a Meaning of 6

Diccionario de Strong

probably identical with יָצַר (through the squeezing into shape); (compare יַצַע); to mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution); [idiom] earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.

Concordancia exhaustiva de Strong (dominio público)

Entrada completa del léxico (Brown-Driver-Briggs)
יָצַר vb. form, fashion
Qal
1. of human activity
2. of divine activity
Niph. before me a god was not formed (created)
Pu. days (that) were pre-ordained (in divine purpose)
Hoph. any weapon that is formed against thee will not prosper.

Todas las apariciones

  1. Génesis 2:7 וַיִּיצֶר֩ vai.yi.Tzer · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y alentó en su nariz soplo de vida; y fué el hombre en alma viviente.

  2. Génesis 2:8 יָצָֽר׃ ya.Tzar · Una acción: acción simple, terminado, con un resultado que dura, hecho por él o ella

    Y había Jehová Dios plantado un huerto en Edén al oriente, y puso allí al hombre que había formado.

  3. Génesis 2:19 וַיִּצֶר֩ vai.yi.Tzer · Una acción: acción simple, y entonces pasó, hecho por él o ella

    Formó, pues, Jehová Dios de la tierra toda bestia del campo, y toda ave de los cielos, y trájolas á Adam, para que viese cómo les había de llamar; y todo lo que Adam llamó á los animales vivientes, ese es su nombre.

Santa Biblia Reina-Valera 1909. Dominio público. Texto: eBible.org.

Datos en griego y hebreo: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs del Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Todas las fuentes y licencias