σκοτίζω

skotizō · to darken

یونانی · Strong's G4654 · Verb · تلفظ: skot-id-zo · 5 بار

معانی واژه

تعریف کوتاه

σκοτίζω
(σκότος), [in LXX for חָשַׁךְ ;]
to darken; in NT always pass., -ομαι, to be darkened: of the heavenly bodies, Mat.24:29, Mrk.13:24, Luk.23:45 (Rec., WH, mg.), Rev.8:12. Metaphorical, of the mind, Rom.1:21 11:10" (LXX) (cf. σκοτόω).†
(AS)

فرهنگ Strong's

from σκότος; to obscure (literally or figuratively):--darken.

Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)

مدخل کامل واژه‌نامه (Liddell-Scott-Jones)
σκοτίζω,
make dark, τὸν θεὸν τὸν φωτίζοντα καὶ σκοτίζοντα τὸν κόσμον [Refs 3rd c.AD+]; get in the light of, ἐνέργειαν [Refs 1st c.BC+]; stupefy, σκορπίους [Refs 1st c.AD+]:—passive, to be darkened, [Refs 1st c.AD+]; to be blinded, σκοτισθήτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν [LXX+NT]; to be dizzy, [Refs 5th c.BC+]

همهٔ موارد کاربرد

  1. Romans 1:21 ἐσκοτίσθη eskotisthē · An action: simple past, done to him, her or it

    because that, knowing God, they glorified him not as God, neither gave thanks; but became vain in their reasonings, and their senseless heart was darkened.

  2. Romans 11:10 σκοτισθήτωσαν skotisthētōsan · A command to them: do this

    Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow thou down their back always.

American Standard Version (1901). Public domain.

داده‌های یونانی و عبری: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0. همهٔ منابع و مجوزها