מַחֲנֶה

ma.cha.neh · camp

عبری · Strong's H4264 · Noun · تلفظ: makh-an-eh' · 215 بار

معانی واژه

فرهنگ Strong's

from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.

Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)

مدخل کامل واژه‌نامه (Brown-Driver-Briggs)
מַחֲנֶה 214 n.m. and f. encampment, camp
1. camp, place of encampment
2. camp of armed host
3.
a. those who encamp
b. company, body of people
c. army, host

همهٔ موارد کاربرد

  1. Leviticus 17:3 בַּֽמַּחֲנֶ֑ה ba.ma.cha.Neh · A person, place or thing

    What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it without the camp,

  2. Leviticus 17:3 לַֽמַּחֲנֶֽה׃ La.ma.cha.Neh · A person, place or thing

    What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it without the camp,

  3. Leviticus 24:10 בַּֽמַּחֲנֶ֔ה ba.ma.cha.Neh · A person, place or thing

    And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel; and the son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp:

  4. Leviticus 24:14 לַֽמַּחֲנֶ֔ה la.ma.cha.Neh · A person, place or thing

    Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.

  5. Leviticus 24:23 לַֽמַּחֲנֶ֔ה la.ma.cha.Neh · A person, place or thing

    And Moses spake to the children of Israel; and they brought forth him that had cursed out of the camp, and stoned him with stones. And the children of Israel did as Jehovah commanded Moses.

  6. Numbers 1:52 מַחֲנֵ֛הוּ ma.cha.Ne.hu · A person, place or thing: linked to the next word

    And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their hosts.

  7. Numbers 2:3 מַחֲנֵ֥ה ma.cha.Neh · A person, place or thing: linked to the next word

    And those that encamp on the east side toward the sunrising shall be they of the standard of the camp of Judah, according to their hosts: and the prince of the children of Judah shall be Nahshon the son of Amminadab.

  8. Numbers 2:9 לְמַחֲנֵ֣ה le.ma.cha.Neh · A person, place or thing: linked to the next word

    All that were numbered of the camp of Judah were a hundred thousand and fourscore thousand and six thousand and four hundred, according to their hosts. They shall set forth first.

  9. Numbers 2:10 מַחֲנֵ֧ה ma.cha.Neh · A person, place or thing: linked to the next word

    On the south side shall be the standard of the camp of Reuben according to their hosts: and the prince of the children of Reuben shall be Elizur the son of Shedeur.

  10. Numbers 2:16 לְמַחֲנֵ֣ה le.ma.cha.Neh · A person, place or thing: linked to the next word

    All that were numbered of the camp of Reuben were a hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, according to their hosts. And they shall set forth second.

  11. Numbers 2:17 מַחֲנֵ֥ה ma.cha.Neh · A person, place or thing: linked to the next word

    Then the tent of meeting shall set forward, with the camp of the Levites in the midst of the camps: as they encamp, so shall they set forward, every man in his place, by their standards.

  12. Numbers 2:17 הַֽמַּחֲנֹ֑ת ha.ma.cha.Not · A person, place or thing

    Then the tent of meeting shall set forward, with the camp of the Levites in the midst of the camps: as they encamp, so shall they set forward, every man in his place, by their standards.

  13. Numbers 2:18 מַחֲנֵ֥ה ma.cha.Neh · A person, place or thing: linked to the next word

    On the west side shall be the standard of the camp of Ephraim according to their hosts: and the prince of the children of Ephraim shall be Elishama the son of Ammihud.

  14. Numbers 2:24 לְמַחֲנֵ֣ה le.ma.cha.Neh · A person, place or thing: linked to the next word

    All that were numbered of the camp of Ephraim were a hundred thousand and eight thousand and a hundred, according to their hosts. And they shall set forth third.

  15. Numbers 2:25 מַחֲנֵ֥ה ma.cha.Neh · A person, place or thing: linked to the next word

    On the north side shall be the standard of the camp of Dan according to their hosts: and the prince of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.

  16. Numbers 2:31 לְמַ֣חֲנֵה le.Ma.cha.neh · A person, place or thing: linked to the next word

    All that were numbered of the camp of Dan were a hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall set forth hindmost by their standards.

  17. Numbers 2:32 הַֽמַּחֲנֹת֙ ha.ma.cha.Not · A person, place or thing

    These are they that were numbered of the children of Israel by their fathers' houses: all that were numbered of the camps according to their hosts were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.

  18. Numbers 4:5 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ha.ma.cha.Neh · A person, place or thing

    when the camp setteth forward, Aaron shall go in, and his sons, and they shall take down the veil of the screen, and cover the ark of the testimony with it,

  19. Numbers 4:15 הַֽמַּחֲנֶה֒ ha.ma.cha.Neh · A person, place or thing

    And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the furniture of the sanctuary, as the camp is set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch the sanctuary, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

  20. Numbers 5:2 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ha.ma.cha.Neh · A person, place or thing

    Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is unclean by the dead:

American Standard Version (1901). Public domain.

داده‌های یونانی و عبری: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge)، CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs از Open Scriptures Hebrew Bible، CC BY 4.0. همهٔ منابع و مجوزها