معانی واژه
معانی و اشخاص
- to give: give H5414G 1,315
- to give: put H5414H · a Meaning of 395
- to give: make H5414I · a Meaning of 128
- to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
- to give: allow H5414K · a Meaning of 30
- to give: pay H5414N · a Meaning of 28
- to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
- to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
- to give: do H5414P · a Meaning of 12
- to give: throw H5414L · a Meaning of 6
- to give: turn H5414J · a Meaning of 1
فرهنگ Strong's
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)
مدخل کامل واژهنامه (Brown-Driver-Briggs)
همهٔ موارد کاربرد
-
Deuteronomy 17:15 לָתֵ֤ת la.Tet · The “to do” form of an action: simple action
thou shalt surely set him king over thee, whom Jehovah thy God shall choose: one from among thy brethren shalt thou set king over thee; thou mayest not put a foreigner over thee, who is not thy brother.
-
Deuteronomy 18:3 וְנָתַן֙ ve.na.Tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it
And this shall be the priests' due from the people, from them that offer a sacrifice, whether it be ox or sheep, that they shall give unto the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw.
-
Deuteronomy 18:4 תִּתֶּן־ ti.ten- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
The first-fruits of thy grain, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
-
Deuteronomy 18:9 נֹתֵ֣ן no.Ten · An -ing word: simple action
When thou art come into the land which Jehovah thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
-
Deuteronomy 18:14 נָ֛תַן Na.tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
For these nations, that thou shalt dispossess, hearken unto them that practise augury, and unto diviners; but as for thee, Jehovah thy God hath not suffered thee so to do.
-
Deuteronomy 18:18 וְנָתַתִּ֤י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me
I will raise them up a prophet from among their brethren, like unto thee; and I will put my words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him.
-
Deuteronomy 19:1 נֹתֵ֥ן no.Ten · An -ing word: simple action
When Jehovah thy God shall cut off the nations, whose land Jehovah thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses;
-
Deuteronomy 19:2 נֹתֵ֥ן no.Ten · An -ing word: simple action
thou shalt set apart three cities for thee in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee to possess it.
-
Deuteronomy 19:8 וְנָ֤תַן ve.Na.tan · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it
And if Jehovah thy God enlarge thy border, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
-
Deuteronomy 19:8 לָתֵ֥ת la.Tet · The “to do” form of an action: simple action
And if Jehovah thy God enlarge thy border, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
-
Deuteronomy 19:10 נֹתֵ֥ן no.Ten · An -ing word: simple action
that innocent blood be not shed in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, and so blood be upon thee.
-
Deuteronomy 19:12 וְנָתְנ֣וּ ve.na.te.Nu · An action: simple action, and then it will happen, done by them
then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
-
Deuteronomy 19:14 נֹתֵ֥ן no.Ten · An -ing word: simple action
Thou shalt not remove thy neighbor's landmark, which they of old time have set, in thine inheritance which thou shalt inherit, in the land that Jehovah thy God giveth thee to possess it.
-
Deuteronomy 20:13 וּנְתָנָ֛הּ u.ne.ta.Nah · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it
and when Jehovah thy God delivereth it into thy hand, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword:
-
Deuteronomy 20:14 נָתַ֛ן na.Tan · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by him, her or it
but the women, and the little ones, and the cattle, and all that is in the city, even all the spoil thereof, shalt thou take for a prey unto thyself; and thou shalt eat the spoil of thine enemies, which Jehovah thy God hath given thee.
-
Deuteronomy 20:16 נֹתֵ֥ן no.Ten · An -ing word: simple action
But of the cities of these peoples, that Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth;
-
Deuteronomy 21:1 נֹתֵ֤ן no.Ten · An -ing word: simple action
If one be found slain in the land which Jehovah thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath smitten him;
-
Deuteronomy 21:8 תִּתֵּן֙ ti.Ten · A mild command: simple action, not finished: still happening or still to come, done by you
Forgive, O Jehovah, thy people Israel, whom thou hast redeemed, and suffer not innocent blood to remain in the midst of thy people Israel. And the blood shall be forgiven them.
-
Deuteronomy 21:10 וּנְתָנ֞וֹ u.ne.ta.No · An action: simple action, and then it will happen, done by him, her or it
When thou goest forth to battle against thine enemies, and Jehovah thy God delivereth them into thy hands, and thou carriest them away captive,
-
Deuteronomy 21:17 לָ֤תֶת La.tet · The “to do” form of an action: simple action
but he shall acknowledge the first-born, the son of the hated, by giving him a double portion of all that he hath; for he is the beginning of his strength; the right of the first-born is his.
American Standard Version (1901). Public domain.