שָׁמֵם

معانی واژه

معانی و اشخاص

• be desolate: destroyed H8074G 57
• be desolate: appalled H8074H · a Meaning of 29

فرهنگ Strong's

a primitive root; to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense); make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder.

Strong's Exhaustive Concordance (مالکیت عمومی)

همهٔ موارد کاربرد

1. Psalms 40:15 יָ֭שֹׁמּוּ Ya.sho.mu · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by them

   Let them be desolate by reason of their shame That say unto me, Aha, aha.

2. Psalms 69:25 נְשַׁמָּ֑ה ne.sha.Mah · An -ing word: receiving the action

   Let their habitation be desolate; Let none dwell in their tents.

3. Psalms 79:7 הֵשַֽׁמּוּ׃ he.Sha.mu · An action: causing it, finished, with a lasting result, done by them

   For they have devoured Jacob, And laid waste his habitation.

4. Psalms 143:4 יִשְׁתּוֹמֵ֥ם yish.to.Mem · An action: doing it to oneself, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   Therefore is my spirit overwhelmed within me; My heart within me is desolate.

American Standard Version (1901). Public domain.