גִּלּוּל

gil.lul · idol

Hébreu · Strong H1544 · Nom · Se prononce: ghil-lool' · 48 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

or (shortened) גִּלֻּל; from גָּלַל; properly, a log (as round); by implication, an idol; idol.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
[גִּלּוּל] n.m. only pl. idols (= logs, blocks, shapeless things)

Toutes les occurrences

  1. Ézéchiel 6:4 גִּלּוּלֵיכֶֽם׃ gi.lu.lei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Vos autels seront dévastés, Vos statues du soleil seront brisées, Et je ferai tomber vos morts devant vos idoles.

  2. Ézéchiel 6:5 גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם gi.lu.lei.Hem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Je mettrai les cadavres des enfants d’Israël devant leurs idoles, Et je disperserai vos ossements autour de vos autels.

  3. Ézéchiel 6:6 גִּלּ֣וּלֵיכֶ֔ם gi.Lu.lei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Partout où vous habitez, vos villes seront ruinées, Et vos hauts lieux dévastés; Vos autels seront délaissés et abandonnés, Vos idoles seront brisées et disparaîtront, Vos statues du soleil seront abattues, Et vos ouvrages anéantis.

  4. Ézéchiel 6:9 גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם gi.lu.lei.Hem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Vos réchappés se souviendront de moi Parmi les nations où ils seront captifs, Parce que j’aurai brisé leur cœur adultère et infidèle, Et leurs yeux qui se sont prostitués après leurs idoles; Ils se prendront eux-mêmes en dégoût, A cause des infamies qu’ils ont commises, A cause de toutes leurs abominations.

  5. Ézéchiel 6:13 גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם gi.Lu.lei.Hem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Et vous saurez que je suis l’Éternel, Quand leurs morts seront au milieu de leurs idoles, Autour de leurs autels, Sur toute colline élevée, sur tous les sommets des montagnes, Sous tout arbre vert, sous tout chêne touffu, Là où ils offraient des parfums d’une agréable odeur A toutes leurs idoles.

  6. Ézéchiel 6:13 גִּלּוּלֵיהֶֽם׃ gi.lu.lei.Hem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Et vous saurez que je suis l’Éternel, Quand leurs morts seront au milieu de leurs idoles, Autour de leurs autels, Sur toute colline élevée, sur tous les sommets des montagnes, Sous tout arbre vert, sous tout chêne touffu, Là où ils offraient des parfums d’une agréable odeur A toutes leurs idoles.

  7. Ézéchiel 8:10 גִּלּוּלֵ֖י gi.lu.Lei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    J’entrai, et je regardai; et voici, il y avait toutes sortes de figures de reptiles et de bêtes abominables, et toutes les idoles de la maison d’Israël, peintes sur la muraille tout autour.

  8. Ézéchiel 14:3 גִלּֽוּלֵיהֶם֙ gi.lu.lei.Hem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Fils de l’homme, ces gens-là portent leurs idoles dans leur cœur, et ils attachent les regards sur ce qui les a fait tomber dans l’iniquité. Me laisserai-je consulter par eux?

  9. Ézéchiel 14:4 גִּלּוּלָ֜יו gi.lu.Lav · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    C’est pourquoi parle-leur, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Tout homme de la maison d’Israël qui porte ses idoles dans son cœur, et qui attache les regards sur ce qui l’a fait tomber dans son iniquité, s’il vient s’adresser au prophète, moi, l’Éternel, je lui répondrai, malgré la multitude de ses idoles,

  10. Ézéchiel 14:4 גִּלּוּלָֽיו׃ gi.lu.Lav · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    C’est pourquoi parle-leur, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Tout homme de la maison d’Israël qui porte ses idoles dans son cœur, et qui attache les regards sur ce qui l’a fait tomber dans son iniquité, s’il vient s’adresser au prophète, moi, l’Éternel, je lui répondrai, malgré la multitude de ses idoles,

  11. Ézéchiel 14:5 בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם be.gi.lu.lei.Hem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    afin de saisir dans leur propre cœur ceux de la maison d’Israël qui se sont éloignés de moi avec toutes leurs idoles.

  12. Ézéchiel 14:6 גִּלּֽוּלֵיכֶ֑ם gi.lu.lei.Khem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    C’est pourquoi dis à la maison d’Israël: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Revenez, et détournez-vous de vos idoles, détournez les regards de toutes vos abominations!

  13. Ézéchiel 14:7 גִּלּוּלָיו֙ gi.lu.Lav · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Car tout homme de la maison d’Israël, ou des étrangers séjournant en Israël, qui s’est éloigné de moi, qui porte ses idoles dans son cœur, et qui attache les regards sur ce qui l’a fait tomber dans son iniquité, s’il vient s’adresser au prophète pour me consulter par lui, moi, l’Éternel, je lui répondrai par moi.

  14. Ézéchiel 16:36 גִּלּוּלֵ֣י gi.lu.Lei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Parce que tes trésors ont été dissipés, et que ta nudité a été découverte dans tes prostitutions avec tes amants et avec toutes tes abominables idoles, et à cause du sang de tes enfants que tu leur as donnés,

  15. Ézéchiel 18:6 גִּלּוּלֵ֖י gi.lu.Lei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    qui ne mange pas sur les montagnes et ne lève pas les yeux vers les idoles de la maison d’Israël, qui ne déshonore pas la femme de son prochain et ne s’approche pas d’une femme pendant son impureté,

  16. Ézéchiel 18:12 הַגִּלּוּלִים֙ ha.gi.lu.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    s’il opprime le malheureux et l’indigent, s’il commet des rapines, s’il ne rend pas le gage, s’il lève les yeux vers les idoles et fait des abominations,

  17. Ézéchiel 18:15 גִּלּוּלֵ֖י gi.lu.Lei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    si ce fils ne mange pas sur les montagnes et ne lève pas les yeux vers les idoles de la maison d’Israël, s’il ne déshonore pas la femme de son prochain,

  18. Ézéchiel 20:7 וּבְגִלּוּלֵ֥י u.ve.gi.lu.Lei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Je leur dis: Rejetez chacun les abominations qui attirent vos regards, et ne vous souillez pas par les idoles de l’Égypte! Je suis l’Éternel, votre Dieu.

  19. Ézéchiel 20:8 גִּלּוּלֵ֥י gi.lu.Lei · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Et ils se révoltèrent contre moi, et ils ne voulurent pas m’écouter. Aucun ne rejeta les abominations qui attiraient ses regards, et ils n’abandonnèrent point les idoles de l’Égypte. J’eus la pensée de répandre ma fureur sur eux, d’épuiser contre eux ma colère, au milieu du pays d’Égypte.

  20. Ézéchiel 20:16 גִלּוּלֵיהֶ֖ם gi.lu.lei.Hem · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    et cela parce qu’ils rejetèrent mes ordonnances et ne suivirent point mes lois, et parce qu’ils profanèrent mes sabbats, car leur cœur ne s’éloigna pas de leurs idoles.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences