אֵל

el · God

Hébreu · Strong H410 · Nom · Se prononce: ale · 241 occurrences

Sens des mots

Sens et personnes

  • God H0410G · a Name of 205
  • god H0410K 24
  • El (Most High) H0410J · a Part of 5
  • god: power H0410L · a Meaning of 5
  • El (Berith) H0410H 1
  • El (Elohe) H0410I · combination of 1

Dictionnaire de Strong

shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
אֵל n.m. god, but with various subordinate applications to express the idea of might
1. applied to men of might and rank
2. angels
3. gods of the nations
4. Ēl
5. as characterizing mighty things in nature
6. God, the one only and true God of Israel
7. אֵל strength, power

Toutes les occurrences

  1. Psaumes 5:4 אֵֽל־ 'el- · Une personne, un lieu ou une chose

    Car tu n’es point un Dieu qui prenne plaisir au mal; Le méchant n’a pas sa demeure auprès de toi.

  2. Psaumes 7:11 וְ֝אֵ֗ל ve.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Dieu est un juste juge, Dieu s’irrite en tout temps.

  3. Psaumes 10:11 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Il dit en son cœur: Dieu oublie! Il cache sa face, il ne regarde jamais!

  4. Psaumes 10:12 אֵ֭ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose

    Lève-toi, Éternel! Ô Dieu, lève ta main! N’oublie pas les malheureux!

  5. Psaumes 16:1 אֵ֝֗ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Hymne de David. Garde-moi, ô Dieu! Car je cherche en toi mon refuge.

  6. Psaumes 17:6 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Je t’invoque, car tu m’exauces, ô Dieu! Incline vers moi ton oreille, écoute ma parole!

  7. Psaumes 18:2 אֵלִ֣י 'e.Li · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Éternel, mon rocher, ma forteresse, mon libérateur! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite!

  8. Psaumes 18:30 הָאֵל֮ ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l’Éternel est éprouvée; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.

  9. Psaumes 18:32 הָ֭אֵל Ha.'el · Une personne, un lieu ou une chose

    C’est Dieu qui me ceint de force, Et qui me conduit dans la voie droite.

  10. Psaumes 18:47 הָאֵ֗ל ha.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Le Dieu qui est mon vengeur, Qui m’assujettit les peuples,

  11. Psaumes 19:1 אֵ֑ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l’étendue manifeste l’œuvre de ses mains.

  12. Psaumes 22:1 אֵלִ֣י 'e.Li · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Mon Dieu! Mon Dieu! Pourquoi m’as-tu abandonné, Et t’éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes?

  13. Psaumes 22:1 אֵ֭לִי 'E.li · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Mon Dieu! Mon Dieu! Pourquoi m’as-tu abandonné, Et t’éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes?

  14. Psaumes 22:10 אֵ֣לִי 'E.li · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Dès le sein maternel j’ai été sous ta garde, Dès le ventre de ma mère tu as été mon Dieu.

  15. Psaumes 29:1 אֵלִ֑ים 'e.Lim · Une personne, un lieu ou une chose

    Psaume de David. Fils de Dieu, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur!

  16. Psaumes 29:3 אֵֽל־ 'el- · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    La voix de l’Éternel retentit sur les eaux, Le Dieu de gloire fait gronder le tonnerre; L’Éternel est sur les grandes eaux.

  17. Psaumes 31:5 אֵ֣ל 'el · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Je remets mon esprit entre tes mains; Tu me délivreras, Éternel, Dieu de vérité!

  18. Psaumes 36:6 אֵ֗ל 'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Ta justice est comme les montagnes de Dieu, Tes jugements sont comme le grand abîme. Éternel! Tu soutiens les hommes et les bêtes.

  19. Psaumes 42:2 לְאֵ֪ל le.'El · Une personne, un lieu ou une chose

    Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant: Quand irai-je et paraîtrai-je devant la face de Dieu?

  20. Psaumes 42:8 לְאֵ֣ל le.'El · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    Le jour, l’Éternel m’accordait sa grâce; La nuit, je chantais ses louanges, J’adressais une prière au Dieu de ma vie.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences