מַחֲנֶה

ma.cha.neh · camp

Hébreu · Strong H4264 · Nom · Se prononce: makh-an-eh' · 215 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
מַחֲנֶה 214 n.m. and f. encampment, camp
1. camp, place of encampment
2. camp of armed host
3.
a. those who encamp
b. company, body of people
c. army, host

Toutes les occurrences

  1. Genèse 32:2 מַחֲנֵ֥ה ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose : lié au mot suivant

    En les voyant, Jacob dit: C’est le camp de Dieu! Et il donna à ce lieu le nom de Mahanaïm.

  2. Genèse 32:7 מַחֲנֽוֹת׃ ma.cha.Not · Une personne, un lieu ou une chose

    Jacob fut très effrayé, et saisi d’angoisse. Il partagea en deux camps les gens qui étaient avec lui, les brebis, les bœufs et les chameaux;

  3. Genèse 32:8 הַמַּחֲנֶ֥ה ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose

    et il dit: Si Ésaü vient contre l’un des camps et le bat, le camp qui restera pourra se sauver.

  4. Genèse 32:8 הַמַּחֲנֶ֥ה ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose

    et il dit: Si Ésaü vient contre l’un des camps et le bat, le camp qui restera pourra se sauver.

  5. Genèse 32:10 מַחֲנֽוֹת׃ ma.cha.Not · Une personne, un lieu ou une chose

    Je suis trop petit pour toutes les grâces et pour toute la fidélité dont tu as usé envers ton serviteur; car j’ai passé ce Jourdain avec mon bâton, et maintenant je forme deux camps.

  6. Genèse 32:21 בַּֽמַּחֲנֶֽה׃ Ba.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose

    Le présent passa devant lui; et il resta cette nuit-là dans le camp.

  7. Genèse 33:8 הַמַּחֲנֶ֥ה ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose

    Ésaü dit: A quoi destines-tu tout ce camp que j’ai rencontré? Et Jacob répondit: A trouver grâce aux yeux de mon seigneur.

  8. Genèse 50:9 הַֽמַּחֲנֶ֖ה ha.ma.cha.Neh · Une personne, un lieu ou une chose

    Il y avait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège était très nombreux.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences