שָׁרַץ

sha.rats · to swarm

Hébreu · Strong H8317 · Verbe · Se prononce: shaw-rats' · 14 occurrences

Sens des mots

Dictionnaire de Strong

a primitive root; to wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound; breed (bring forth, increase) abundantly (in abundance), creep, move.

Concordance exhaustive de Strong (domaine public)

Entrée complète du lexique (Brown-Driver-Briggs)
שָׁרַץ vb. swarm, teem

Toutes les occurrences

  1. Exode 1:7 וַֽיִּשְׁרְצ֛וּ vai.yish.re.Tzu · Une action : action simple, et alors c’est arrivé, fait par eux

    Les enfants d’Israël furent féconds et multiplièrent, ils s’accrurent et devinrent de plus en plus puissants. Et le pays en fut rempli.

  2. Exode 8:3 וְשָׁרַ֣ץ ve.sha.Ratz · Une action : action simple, et alors cela arrivera, fait par lui ou elle

    Le fleuve fourmillera de grenouilles; elles monteront, et elles entreront dans ta maison, dans ta chambre à coucher et dans ton lit, dans la maison de tes serviteurs et dans celles de ton peuple, dans tes fours et dans tes pétrins.

La Sainte Bible, version Louis Segond 1910. Domaine public. Texte : eBible.org.

Données grecques et hébraïques : STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs de l’Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Toutes les sources et licences