בָּרַךְ

शब्दों के अर्थ

Strong's शब्दकोश

a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.

Strong's Exhaustive Concordance (सार्वजनिक डोमेन)

हर उपयोग

1. Ruth 2:4 יְבָרֶכְךָ֥ ye.va.rekh.Kha · An action: strong action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

   And, behold, Boaz came from Beth-lehem, and said unto the reapers, Jehovah be with you. And they answered him, Jehovah bless thee.

2. Ruth 2:19 בָּר֑וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   And her mother-in-law said unto her, Where hast thou gleaned to-day? and where hast thou wrought? blessed be he that did take knowledge of thee. And she showed her mother-in-law with whom she had wrought, and said, The man's name with whom I wrought to-day is Boaz.

3. Ruth 2:20 בָּר֥וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   And Naomi said unto her daughter-in-law, Blessed be he of Jehovah, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is nigh of kin unto us, one of our near kinsmen.

4. Ruth 3:10 בְּרוּכָ֨ה be.ru.Khah · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   And he said, Blessed be thou of Jehovah, my daughter: thou hast showed more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as thou followedst not young men, whether poor or rich.

5. Ruth 4:14 בָּר֣וּךְ ba.Rukh · An -ing word: simple action, it is done to the subject

   And the women said unto Naomi, Blessed be Jehovah, who hath not left thee this day without a near kinsman; and let his name be famous in Israel.

American Standard Version (1901). Public domain.