נָתַן

शब्दों के अर्थ

अर्थ और व्यक्ति

• to give: give H5414G 1,315
• to give: put H5414H · a Meaning of 395
• to give: make H5414I · a Meaning of 128
• to give: give(marriage) H5414O · a Meaning of 45
• to give: allow H5414K · a Meaning of 30
• to give: pay H5414N · a Meaning of 28
• to give: cry out H5414M · a Meaning of 26
• to give: if only! H5414Q · a Meaning of 25
• to give: do H5414P · a Meaning of 12
• to give: throw H5414L · a Meaning of 6
• to give: turn H5414J · a Meaning of 1

Strong's शब्दकोश

a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.

Strong's Exhaustive Concordance (सार्वजनिक डोमेन)

हर उपयोग

1. Jeremiah 1:5 נְתַתִּֽיךָ׃ ne.ta.Ti.kha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

   Before I formed thee in the belly I knew thee, and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee; I have appointed thee a prophet unto the nations.

2. Jeremiah 1:9 נָתַ֥תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

   Then Jehovah put forth his hand, and touched my mouth; and Jehovah said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth:

3. Jeremiah 1:15 וְֽנָתְנוּ֩ ve.na.te.Nu · An action: simple action, and then it will happen, done by them

   For, lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith Jehovah; and they shall come, and they shall set every one his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all the walls thereof round about, and against all the cities of Judah.

4. Jeremiah 1:18 נְתַתִּ֣יךָ ne.ta.Ti.kha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

   For, behold, I have made thee this day a fortified city, and an iron pillar, and brazen walls, against the whole land, against the kings of Judah, against the princes thereof, against the priests thereof, and against the people of the land.

5. Jeremiah 2:15 נָתְנ֖וּ na.te.Nu · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by them

   The young lions have roared upon him, and yelled; and they have made his land waste: his cities are burned up, without inhabitant.

6. Jeremiah 3:8 וָאֶתֵּ֛ן va.'e.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by me

   And I saw, when, for this very cause that backsliding Israel had committed adultery, I had put her away and given her a bill of divorcement, yet treacherous Judah her sister feared not; but she also went and played the harlot.

7. Jeremiah 3:15 וְנָתַתִּ֥י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

   and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.

8. Jeremiah 3:19 וְאֶתֶּן־ ve.'e.ten- · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

   But I said, How I will put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of the nations! and I said, Ye shall call me My Father, and shall not turn away from following me.

9. Jeremiah 4:16 וַֽיִּתְּנ֛וּ vai.yi.te.Nu · An action: simple action, and then it happened, done by them

   make ye mention to the nations; behold, publish against Jerusalem, that watchers come from a far country, and give out their voice against the cities of Judah.

10. Jeremiah 5:14 נֹתֵן֩ no.Ten · An -ing word: simple action

    Wherefore thus saith Jehovah, the God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

11. Jeremiah 5:24 הַנֹּתֵ֗ן ha.no.Ten · An -ing word: simple action

    Neither say they in their heart, Let us now fear Jehovah our God, that giveth rain, both the former and the latter, in its season; that preserveth unto us the appointed weeks of the harvest.

12. Jeremiah 6:21 נֹתֵ֛ן no.Ten · An -ing word: simple action

    Therefore thus saith Jehovah, Behold, I will lay stumbling-blocks before this people; and the fathers and the sons together shall stumble against them; the neighbor and his friend shall perish.

13. Jeremiah 6:27 נְתַתִּ֥יךָ ne.ta.Ti.kha · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    I have made thee a trier and a fortress among my people; that thou mayest know and try their way.

14. Jeremiah 7:7 נָתַ֖תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, from of old even for evermore.

15. Jeremiah 7:14 נָתַ֥תִּי na.Ta.ti · An action: simple action, finished, with a lasting result, done by me

    therefore will I do unto the house which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I did to Shiloh.

16. Jeremiah 8:10 אֶתֵּ֨ן 'e.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by me

    Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall possess them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness; from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

17. Jeremiah 8:13 וָאֶתֵּ֥ן va.'e.Ten · An action: simple action, and then it happened, done by me

    I will utterly consume them, saith Jehovah: there shall be no grapes on the vine, nor figs on the fig-tree, and the leaf shall fade; and the things that I have given them shall pass away from them.

18. Jeremiah 9:1 יִתֵּ֤ן yi.Ten · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

19. Jeremiah 9:2 יִתְּנֵ֣נִי yi.te.Ne.ni · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    Oh that I had in the wilderness a lodging-place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! for they are all adulterers, an assembly of treacherous men.

20. Jeremiah 9:11 וְנָתַתִּ֧י ve.na.ta.Ti · An action: simple action, and then it will happen, done by me

    And I will make Jerusalem heaps, a dwelling-place of jackals; and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.

American Standard Version (1901). Public domain.