חָיָה

cha.yah · to live

Ebraico · Strong's H2421 · Verb · Pronuncia: khaw-yaw' · 282 occorrenze

Significati della parola

Dizionario Strong's

a primitive root (compare חָוָה, חָיָה); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive; keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole.

Strong's Exhaustive Concordance (pubblico dominio)

Voce completa del lessico (Brown-Driver-Briggs)
חָיָה 283 vb. live
Qal 203
1. live
2. be quickened, revive
Pi.
1. preserve alive, let live
2. give life
3. quicken, revive, refresh
Hiph.
1. preserve alive, let live
2. quicken, revive

Tutte le occorrenze

  1. Proverbs 4:4 וֶֽחְיֵֽה׃ Vech.Yeh · A command to you: simple action

    And he taught me, and said unto me: Let thy heart retain my words; Keep my commandments, and live;

  2. Proverbs 7:2 וֶחְיֵ֑ה vech.Yeh · A command to you: simple action

    Keep my commandments and live; And my law as the apple of thine eye.

  3. Proverbs 9:6 וִֽחְי֑וּ vich.Yu · A command to all of you: simple action

    Leave off, ye simple ones, and live; And walk in the way of understanding.

  4. Proverbs 15:27 יִחְיֶֽה׃ yich.Yeh · An action: simple action, not finished: still happening or still to come, done by him, her or it

    He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.

American Standard Version (1901). Public domain.

Dati greci ed ebraici: STEPBible.org (Tyndale House Cambridge), CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs dalla Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Tutte le fonti e le licenze